Back to subtitle list

Downton Abbey - Fourth Season Arabic Subtitles

Downton Abbey - Fourth Season

Series Info:

Released: 09 Jan 2011
Runtime: 58 min
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Hugh Bonneville, Laura Carmichael, Jim Carter, Brendan Coyle
Country: UK
Rating: 8.7

Overview:

A chronicle of the lives of the British aristocratic Crawley family and their servants in the early twentieth century.

Mar 29, 2020 22:21:54 Q3SSEM Arabic 30

Release Name: 

Downton.abbey.S04E01E02.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD
Download Subtitles
downton.abbey.s04e01.720p.bluray.x264-shortbrehd.srt
Jan 12, 2014 13:51:56 71.63KB Download Translate 


1
00:01:45,265 --> 00:01:46,265
  ÏíÑ (ÏÇæä Êæä)¡ ÇáÍáÞÜÜÉ ÇáÃæáì FONT>
ÊÑÌãÉ: äÇíÜÜÝ ÇáÏæÓÜÜÑí  FONT>

2
00:01:00,266 --> 00:01:03,266
Sync : Q3SSEM

3
00:01:46,266 --> 00:01:48,626
ÃäÇ íÌÈ Ãä ÃÐåÈ
.ÈÇáÊÃßíÏ

4
00:01:48,666 --> 00:01:52,986
æáßä ãä ÓíÚØí ÇáÑÓÇáÉ Åáì ÓíÇÏÊåÇ¿

5
00:01:53,026 --> 00:01:57,026
ÃÓÊØíÚ Ãä ÃÝÚá Ðáß¡ æÓæÝ ÂÎÐ áåÇ
.ÇáÅÝØÇÑ æÃáÈÓåÇ Çáíæã

6
00:01:57,066 --> 00:01:59,986
.æáßäí ÓÃÍÊÇÌ ááæÞÊ áÃÚÊÇÏ Úáì Ðáß

7
00:02:00,026 --> 00:02:03,426
áÇ¡ íãßääí ÇáÞíÇã ÈÐáß ÍÊì ÊÌÏ
.ÔÎÕ ÂÎÑ¡ ÇáÓíÏÉ (ãÇÑí ) áä ÊãÇäÚ

8
00:02:07,266 --> 00:02:10,306
ãÇ  ÎØÈß¿
.ÇáÂäÓÉ¡(ÇæÈÑÇíä) ÛÇÏÑÊ

9
00:02:10,441 --> 00:02:11,761
!ãØáÞÇð
downton.abbey.s04e02.720p.bluray.x264-shortbrehd.srt
Jan 12, 2014 13:51:56 47.26KB Download Translate 


1
00:00:33,720 --> 00:00:34,720
  ÏíÑ (ÏÇæä Êæä)¡ ÇáÍáÞÜÜÉ ÇáËÇäíÉ FONT>
ÊÑÌãÉ: äÇíÜÜÝ ÇáÏæÓÜÜÑí  FONT>

2
00:00:34,721 --> 00:00:36,161
.Ãæå¡ íÇ Åáå ÇáÓãÇæÇÊ

3
00:00:36,201 --> 00:00:38,761
.(ÃÎÈÇÑ ÓÇÑÉ¡ ÅäåÇ ãä (Ìæíä

4
00:00:38,881 --> 00:00:39,881
.áÞÏ ÊÒæÌÊ

5
00:00:39,921 --> 00:00:42,201
ãä åí¡ (Ìæíä)¿ -
áÞÏ ßÇäÊ ÎÇÏãÉ åäÇ -

6
00:00:42,241 --> 00:00:43,521
.ÛÇÏÑÊ áÊÕÈÍ ÓßÑÊíÑÉ

7
00:00:45,001 --> 00:00:48,001
.(åÐå ÓíÇÏÊåÇ ÊäÇÏíß ÂäÓÉ (ÈÑíËæíÊ

8
00:00:48,201 --> 00:00:51,201
ÊÞæá Ãäå ßÇä ÒæÇÌÇð åÇÏÆÇð
.äÙÑÇð áãÑÖ Ããå

9
00:00:51,241 --> 00:00:54,481
áßäåÇ ÊÃãá Ãä ÊÚÑÝäÇ Úáíå
.Ýí ÇáæÞÊ ÇáãäÇÓÈ
Download Subtitle