Back to subtitle list

Downton Abbey - Fourth Season English Subtitles

Downton Abbey - Fourth Season

Series Info:

Released: 09 Jan 2011
Runtime: 58 min
Genre: Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Hugh Bonneville, Laura Carmichael, Jim Carter, Brendan Coyle
Country: UK
Rating: 8.7

Overview:

A chronicle of the lives of the British aristocratic Crawley family and their servants in the early twentieth century.

Mar 29, 2020 22:21:55 voldemortlucky English 37

Release Name: 

Downton_Abbey.4x01.720p_HDTV_x264-FoV
Download Subtitles
downton_abbey.4x01.720p_hdtv_x264-fov.srt
Sep 23, 2013 08:44:06 78.64KB Download Translate 


1
00:01:00,690 --> 00:01:08,715
Subtitles by MemoryOnSmells
http://UKsubtitles.ru.

2
00:01:44,266 --> 00:01:46,626
I'll have to go.
Of course you must go.

3
00:01:46,666 --> 00:01:50,986
Oh, but who'll give the letter
to her ladyship?

4
00:01:51,026 --> 00:01:55,026
Oh, I can do that and I'll take
her breakfast and dress her today,

5
00:01:55,066 --> 00:01:57,986
but I haven't got time
to make it a regular thing.

6
00:01:58,026 --> 00:02:01,426
No, I can do it until she finds
someone else. Lady Mary won't mind.

7
00:02:05,266 --> 00:02:08,306
What's the matter with you?
Miss O'Brien's upped and left!

8
00:02:08,441 --> 00:02:09,761
Never!

9
Download Subtitle