Back to subtitle list

Douluo Continent: Live Action (Soul Land / Douluo Dalu / 斗罗大陆) Farsi/Persian Subtitles

Douluo Continent: Live Action (Soul Land / Douluo Dalu / 斗罗大陆)
Apr 16, 2021 16:06:19 EndlessSummer Farsi/Persian 23

Release Name: 

[@Candy_YiZhan]Douluo.Continent.E38

Release Info: 

Endless Summer کاری از تیم ترجمه ی *ساب دارای ریکشن میباشد* 
Download Subtitles
[@Candy_YiZhan]Douluo.Continent.E38.srt
Feb 26, 2021 20:10:22 61.83KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
 EndlessBJ کاری از تیم ترجمه ی
(غزل، مورنیک، نسیم، نیل)

2
00:00:22,540 --> 00:00:28,340
♪روزهای قدیمی رو توی خواب به یاد بیار♪

3
00:00:28,940 --> 00:00:35,860
♪سرنوشتمون اینه که همراه هم بجنگیم♪

4
00:00:36,220 --> 00:00:42,500
♪گذشته ها گذشته ولی خاطرات باقی میمونن♪

5
00:00:43,180 --> 00:00:49,460
♪شادی ها و غم هامون توی روز های خوش قدیم♪

6
00:00:49,980 --> 00:00:57,380
♪سفرمون سخته، از میون ازدحام عبور میکنیم، تا وقتی که زمان به انتها برسه♪

7
00:00:57,780 --> 00:01:05,260
♪من شجاع و شکست ناپذیرم♪

8
00:01:06,460 --> 00:01:13,700
♪آسمان تاریک شده و پرنده ها به خانه برگشتن♪

9
00:01:14,020 --> 00:01:20,660
♪موانع رو بشکن و به فراز قله ای که بالای ابرهاست برس♪

10
00:01:20,780 --> 00:01:27,580
♪به خط های باریک دود و مناظر زیبا نگاه کن♪
Download Subtitle