Back to subtitle list

Douluo Continent: Live Action (Soul Land / Douluo Dalu / 斗罗大陆) Farsi/Persian Subtitles

Feb 20, 2021 21:54:25 AHEE Farsi/Persian 34

Release Name: 

Douluo.Continent.E27.DramaDL

Release Info: 

ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال @DramaDLL  
Download Subtitles
Douluo.Continent.E27.DramaDL.srt
Feb 19, 2021 17:11:58 57.9KB
View more View less 
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
<font color="#ff00ff"><b>ترجمه اختصاصي سايت دراما دي ال</b></font>
<font color="#ffff00"> @DramaDLL کانال سايت</font>
<font color="#0080ff">adrama.ir</font>
<font face="B Titr TG E" size="18" color="#fff00"> مترجم: Homa_WX

2
00:00:22,986 --> 00:00:28,976
<font face="B Titr TG E" size="18" color="#ff0088">♪مسحور خاطرات گذشته ایم♪

3
00:00:29,326 --> 00:00:36,136
<font face="B Titr TG E" size="18" color="#ff0088">تقدیر ما اینه که در کنار هم مبارزه♪
♪کنیم

4
00:00:36,416 --> 00:00:43,116
<font face="B Titr TG E" size="18" color="#ff0088">گذشته ها گذشته، ولی خاطرات♪
♪موندگارن

5
00:00:43,436 --> 00:00:50,456
<font face="B Titr TG E" size="18" color="#ff0088">شادیها و غم هامون در روزهای خوب♪
♪گذشته

6
00:00:50,666 --> 00:00:57,296
<font face="B Titr TG E" size="18" color="#ff0088">سفر کردن تا پایان زمان، در میان♪
♪جمعیت کار دشواریه

7
00:00:57,616 --> 00:01:05,816
<font face="B Titr TG E" size="18" color="#ff0088">♪من شجاع و شکست ناپذیرم♪

8
00:01:06,536 --> 00:01:13,566
<font face="B Titr TG E" size="18" color="#ff0088">هوا تاریک شده و پرنده ها به آشیونه♪
♪برگشتن
Download Subtitle