Back to subtitle list

Double Patty (Deobeulpaeti / 더블패티) English Subtitles

Apr 17, 2021 09:45:32 TteokbokkiSubs English 128

Release Name: 

더블패티.Double.Patty.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Imagine

Release Info: 

[VIU] Synced to AMZN WEB-DL version. Fixed common errors. Love my subtitles? Tips are appreciated: ko-fi.com/tteokbokkisubs. Follow TTEOKBOKKIsubs for subtitle updates.   
Download Subtitles
Double.Patty.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-Imagine.srt
Apr 17, 2021 02:25:40 77.48KB
View more View less 
1
00:00:39,884 --> 00:00:47,384
(This film was inspired by a story
of one journalist and one athlete.)

2
00:00:50,342 --> 00:00:52,050
<i>My name is Lee Hyun-ji.</i>

3
00:00:52,384 --> 00:00:53,800
<i>I was born in Daegu.</i>

4
00:00:54,467 --> 00:00:57,800
<i>Mom passed away when I was a child,</i>

5
00:00:58,467 --> 00:01:02,592
<i>so I only have photos of
Dad from my school days.</i>

6
00:01:02,884 --> 00:01:04,345
<i>My name is Kang Woo-ram.</i>

7
00:01:04,425 --> 00:01:05,758
<i>I was born as the youngest of five siblings</i>

8
00:01:05,823 --> 00:01:07,384
<i>in Yeongam, Jeollanam-do.</i>

9
00:01:08,217 --> 00:01:10,337
<i>My eldest sister supposedly
raised me or something...</i>

10
Download Subtitle