Back to subtitle list

Double Patty (Deobeulpaeti / 더블패티) English Subtitles

 Double Patty (Deobeulpaeti / 더블패티)
Apr 17, 2021 09:45:32 TteokbokkiSubs English 99

Release Name:

더블패티.Double.Patty.2021.1080p.VIU.WEB-DL.AAC2.0.x264-Imagine

Release Info:

[VIU] Synced to VIU WEB-DL version. Fixed common errors. Love my subtitles? Tips are appreciated: ko-fi.com/tteokbokkisubs. Follow TTEOKBOKKIsubs for subtitle updates.   
Download Subtitles
Apr 17, 2021 02:24:40 77.53KB Download Translate

1 00:00:00,093 --> 00:00:06,087 (Double Patty) 2 00:01:05,959 --> 00:01:13,459 (This film was inspired by a story of one journalist and one athlete.) 3 00:01:16,417 --> 00:01:18,125 My name is Lee Hyun-ji. 4 00:01:18,459 --> 00:01:19,875 I was born in Daegu. 5 00:01:20,542 --> 00:01:23,875 Mom passed away when I was a child, 6 00:01:24,542 --> 00:01:28,667 so I only have photos of Dad from my school days. 7 00:01:28,959 --> 00:01:30,420 My name is Kang Woo-ram. 8 00:01:30,500 --> 00:01:31,833 I was born as the youngest of five siblings 9 00:01:31,898 --> 00:01:33,459 in Yeongam, Jeollanam-do. 10 00:01:34,292 --> 00:01:36,412