Dororo French Subtitles
Release Name:
Dororo.(2007).Z2.LaUzu
Release Info:
Resynchro 2 CD des sous-titres zone 2
Download Subtitles
1 00:00:36,880 --> 00:00:40,350 An 3048 de l'ère Kentei. 2 00:00:40,560 --> 00:00:43,836 Dans un pays tout à fait à l'est de la terre, 3 00:00:44,040 --> 00:00:53,631 une guerre fait rage depuis des décennies. 4 00:01:50,600 --> 00:01:52,591 Monseigneur Daigo ! 5 00:01:53,680 --> 00:01:55,272 Soignez-vous d'abord ! 6 00:01:55,640 --> 00:01:56,516 Inutile ! 7 00:02:38,240 --> 00:02:40,879 Le moine itinérant qui a sculpté ces statues 8 00:02:42,240 --> 00:02:44,390 serait mort de démence. 9 00:02:50,080 --> 00:02:51,308 Combien y en a-t-il ? 10
1 00:00:00,175 --> 00:00:02,564 Hyakkimaru, ça va ? 2 00:00:02,775 --> 00:00:04,413 - Moins fort ! - Quoi ? 3 00:00:04,615 --> 00:00:06,094 Est-ce que ça va ? 4 00:00:40,575 --> 00:00:42,372 Hyakkimaru ! 5 00:00:56,975 --> 00:00:57,964 Recule ! 6 00:01:48,615 --> 00:01:50,253 Hyakkimaru ! 7 00:02:21,295 --> 00:02:22,774 Trop fort ! 8 00:02:50,615 --> 00:02:51,604 Hyakkimaru ! 9 00:02:52,535 --> 00:02:55,254 Tu as entendu ma voix ? 10 00:02:55,495 --> 00:02:59,568 Bien sûr que oui !
