Back to subtitle list

Dopesick - First Season Italian Subtitles

Dopesick - First Season

Series Info:

Released: 13 Oct 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Michael Keaton, Peter Sarsgaard, Will Poulter
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

The series takes viewers to the epicenter of America's struggle with opioid addiction, from the boardrooms of Purdue Pharma, to a distressed Virginia mining community, to the hallways of the DEA.

Nov 17, 2021 19:36:12 .PL.GDA. Italian 53

Release Name: 

Dopesick.S01E01.WEBRip.x264-ION10
Download Subtitles
Dopesick.S01E01.WEBRip.x264-ION10.srt
Nov 14, 2021 20:46:28 63.38KB Download Translate 


1
00:00:15,270 --> 00:00:16,770
È arrivato il momento

2
00:00:18,228 --> 00:00:21,020
di ridefinire la natura del dolore.

3
00:00:24,395 --> 00:00:25,478
Per troppo tempo,

4
00:00:25,561 --> 00:00:29,353
la comunità medica statunitense
ha ignorato il dolore cronico,

5
00:00:31,020 --> 00:00:34,186
provocando un'epidemia di sofferenza.

6
00:00:37,811 --> 00:00:39,561
Quando viviamo nel dolore,

7
00:00:40,853 --> 00:00:43,228
non siamo noi stessi.

8
00:00:44,395 --> 00:00:46,728
Non viviamo al meglio.

9
00:00:47,436 --> 00:00:50,061
Anzi, non viviamo affatto,
perché il dolore

10
00:00:50,436 --> 00:00:54,478
Download Subtitle