Back to subtitle list

Dopesick - First Season Romanian Subtitles

Dopesick - First Season

Series Info:

Released: 13 Oct 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Michael Keaton, Peter Sarsgaard, Will Poulter
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

The series takes viewers to the epicenter of America's struggle with opioid addiction, from the boardrooms of Purdue Pharma, to a distressed Virginia mining community, to the hallways of the DEA.

Oct 13, 2021 14:08:43 marko23 Romanian 28

Release Name: 

Dopesick.S01E03.1080p.WEB.H264-CAKES

Release Info: 

Dopesick.S01E03.1080p.WEB.H264-CAKES  Dopesick.S01E03.720p.WEB.H264-CAKES  Traducere Automata. 
Download Subtitles
dopesick.s01e03.1080p.web.h264-cakes.srt
Oct 13, 2021 05:17:20 78.47KB Download Translate 


1
00:00:02,234 --> 00:00:03,735
Astăzi, vom vorbi despre asta

2
00:00:03,735 --> 00:00:05,362
o afecțiune cunoscută sub numele de durere puternică.

3
00:00:05,362 --> 00:00:07,656
Am fost curioși de ce nimeni nu spune OxyContin

4
00:00:07,656 --> 00:00:10,534
într-un videoclip conceput pentru a promova OxyContin.

5
00:00:10,534 --> 00:00:12,160
Am pierdut cuvintele.

6
00:00:12,160 --> 00:00:13,828
Tocmai mi-a schimbat viața în bine.

7
00:00:13,828 --> 00:00:15,413
Tocmai am făcut ce și-au dorit.

8
00:00:15,413 --> 00:00:17,415
Ei au spus: "Faceți un PSA", așa că am împușcat.

9
00:00:17,415 --> 00:00:19,334
Acest medicament a fost doar pe piață

10
00:00:19,334 --> 00:00:20,961
de trei ani, și deja există
Download Subtitle