Back to subtitle list

Don't Breathe 2 Indonesian Subtitles

 Don't Breathe 2

Movie Info:

Released: 13 Aug 2021
Runtime: 98 min
Genre: Horror, Thriller
Director: Rodo Sayagues
Actors: Stephen Lang, Madelyn Grace, Brendan Sexton III
Country: United States, Serbia
Rating: 6.3

Overview:

The sequel is set in the years following the initial deadly home invasion, where Norman Nordstrom (Stephen Lang) lives in quiet solace until his past sins catch up to him.

Nov 25, 2021 09:50:07 ndaseruag Indonesian 59

Release Name:

Dont Breathe 2 2021 BRRip XviD AC3-EVO

Release Info:

Sub Nazaret Setiabudi, edit (-) jadi (/) di dua dialog, tersedia warna biru dan kuning, serta dua bahasa 
Download Subtitles
Nov 25, 2021 02:41:28 40.18KB Download Translate

1 00:01:57,284 --> 00:01:59,953 8 TAHUN KEMUDIAN 2 00:03:21,368 --> 00:03:22,244 Bagus. 3 00:03:29,668 --> 00:03:30,753 Gagal. 4 00:03:30,836 --> 00:03:32,129 Tidak. 5 00:03:34,047 --> 00:03:36,049 Pistolnya di tanganku. 6 00:03:36,925 --> 00:03:38,594 Kupikir aku mendapatkannya. 7 00:03:41,013 --> 00:03:43,056 Maaf, Ayah. Lain kali aku akan berhasil. 8 00:03:43,140 --> 00:03:45,476 Jangan pernah meremehkan apa pun. 9 00:03:46,393 --> 00:03:48,479 Tuhan akan mengambilnya darimu. 10 00:03:49,897 --> 00:03:51,231 Apakah Tuhan jahat?

Nov 25, 2021 02:41:28 66.36KB Download

[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: INDO,Arial,24,&H0000FFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1 Style: ENG,Arial,18,&H00FFE900,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0.0,8,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:57.28,0:01:59.95,INDO,,0,0,0,,8 TAHUN KEMUDIAN Dialogue: 0,0:03:21.36,0:03:22.24,INDO,,0,0,0,,Bagus. Dialogue: 0,0:03:29.66,0:03:30.75,INDO,,0,0,0,,Gagal. Dialogue: 0,0:03:30.83,0:03:32.12,INDO,,0,0,0,,Tidak. Dialogue: 0,0:03:34.04,0:03:36.04,INDO,,0,0,0,,Pistolnya di tanganku. Dialogue: 0,0:03:36.92,0:03:38.59,INDO,,0,0,0,,Kupikir aku mendapatkannya. Dialogue: 0,0:03:41.01,0:03:43.05,INDO,,0,0,0,,Maaf, Ayah. Lain kali aku akan berhasil. Dialogue: 0,0:03:43.14,0:03:45.47,INDO,,0,0,0,,Jangan pernah meremehkan apa pun. Dialogue: 0,0:03:46.39,0:03:48.47,INDO,,0,0,0,,Tuhan akan mengambilnya darimu. Dialogue: 0,0:03:49.89,0:03:51.23,INDO,,0,0,0,,Apakah Tuhan jahat? Dialogue: 0,0:03:54.77,0:03:55.86,INDO,,0,0,0,,Tuhan adil. Dialogue: 0,0:03:59.61,0:04:02.28,INDO,,0,0,0,,Kau hampir menangkapku. Dialogue: 0,0:04:22.72,0:04:26.47,INDO,,0,0,0,,Rambut putihku menurun darimu,\Natau dari Ibu? Dialogue: 0,0:04:29.01,0:04:30.35,INDO,,0,0,0,,Dari ibumu. Dialogue: 0,0:04:30.43,0:04:33.44,INDO,,0,0,0,,Aku tak percaya kita tak punya fotonya. Dialogue: 0,0:04:33.52,0:04:37.40,INDO,,0,0,0,,Semuanya lenyap dalam kebakaran.\NKau tahu itu. Dialogue: 0,0:04:37.48,0:04:39.44,INDO,,0,0,0,,Aku hanya bisa menyelamatkanmu. Dialogue: 0,0:04:43.49,0:04:45.20,INDO,,0,0,0,,Apakah dia cantik? Dialogue: 0,0:04:50.49,0:04:51.79,INDO,,0,0,0,,Dia pintar. Dialogue: 0,0:04:54.37,0:04:55.71,INDO,,0,0,0,,Seperti kau. Dialogue: 0,0:04:56.88,0:04:59.67,INDO,,0,0,0,,-Aku benar berapa?\N-Semuanya. Dialogue: 0,0:05:02.13,0:05:05.13,INDO,,0,0,0,,Jadi, aku boleh ke kota hari ini, bukan? Dialogue: 0,0:05:07.93,0:05:09.76,INDO,,0,0,0,,Kau gagal bertahan hidup. Dialogue: 0,0:05:11.43,0:05:13.64,INDO,,0,0,0,,Sudah tiga bulan. Dialogue: 0,0:05:14.73,0:05:18.15,INDO,,0,0,0,,Ditambah, aku memotong rambutmu. Dialogue: 0,0:05:18.61,0:05:19.73,INDO,,0,0,0,,Percayalah aku.

Nov 25, 2021 02:41:28 40.18KB Download Translate

1 00:01:57,284 --> 00:01:59,953 8 TAHUN KEMUDIAN 2 00:03:21,368 --> 00:03:22,244 Bagus. 3 00:03:29,668 --> 00:03:30,753 Gagal. 4 00:03:30,836 --> 00:03:32,129 Tidak. 5 00:03:34,047 --> 00:03:36,049 Pistolnya di tanganku. 6 00:03:36,925 --> 00:03:38,594 Kupikir aku mendapatkannya. 7 00:03:41,013 --> 00:03:43,056 Maaf, Ayah. Lain kali aku akan berhasil. 8 00:03:43,140 --> 00:03:45,476 Jangan pernah meremehkan apa pun. 9 00:03:46,393 --> 00:03:48,479 Tuhan akan mengambilnya darimu. 10 00:03:49,897 --> 00:03:51,231 Apakah Tuhan jahat?

Nov 25, 2021 02:41:28 27.38KB Download Translate

1 00:01:57,284 --> 00:01:59,953 8 TAHUN KEMUDIAN 2 00:03:21,368 --> 00:03:22,244 Bagus. 3 00:03:29,668 --> 00:03:30,753 Gagal. 4 00:03:30,836 --> 00:03:32,129 Tidak. 5 00:03:34,047 --> 00:03:36,049 Pistolnya di tanganku. 6 00:03:36,925 --> 00:03:38,594 Kupikir aku mendapatkannya. 7 00:03:41,013 --> 00:03:43,056 Maaf, Ayah. Lain kali aku akan berhasil. 8 00:03:43,140 --> 00:03:45,476 Jangan pernah meremehkan apa pun. 9 00:03:46,393 --> 00:03:48,479 Tuhan akan mengambilnya darimu. 10 00:03:49,897 --> 00:03:51,231 Apakah Tuhan jahat?