The Jewel in the Crown (Dong Yi / 동이) Romanian Subtitles
Series Info:
Released: 22 Mar 2010
Runtime: 60 min
Genre: Drama, History, Romance
Director: N/A
Actors: Hyo-Joo Han, Julia Lim
Country: South Korea
Rating: 8.1
Overview:
Story a simple maid that rises high in the royal harem as a consort and, ultimately, mother of the Korean king.
Release Name:
Dong.Yi.E51.100913.HDTV.XViD-HAN
Download Subtitles
Aug 05, 2011 05:28:06 52.96KB Download Translate
1 00:00:06,980 --> 00:00:08,840 Vremuri apuse - Episodul 51 2 00:00:19,470 --> 00:00:22,510 Chiar o sã faceþi aºa ceva, Alteþã? 3 00:00:22,545 --> 00:00:25,740 Da, aºa o sã fac. 4 00:00:25,910 --> 00:00:30,450 Am de gând sã profit de aceastã ultimã ºansã... 5 00:00:30,600 --> 00:00:32,160 pentru tine ºi mine, 6 00:00:32,290 --> 00:00:35,490 ºi pentru Prinþul Yeon Ing, ºi Prinþul Moºtenitor. 7 00:00:35,600 --> 00:00:38,060 Alteþã... 8 00:00:41,860 --> 00:00:47,680 ªi o sã folosesc aceastã ultimã ºansã pentru a-i face pe toþi sã înþeleagã... 9 00:00:47,800 --> 00:00:52,050 Cã nu eu sunt umbra, ci tu. 10
