The Jewel in the Crown (Dong Yi / 동이) Romanian Subtitles
Series Info:
Released: 22 Mar 2010
Runtime: 60 min
Genre: Drama, History, Romance
Director: N/A
Actors: Hyo-Joo Han, Julia Lim
Country: South Korea
Rating: 8.1
Overview:
Story a simple maid that rises high in the royal harem as a consort and, ultimately, mother of the Korean king.
Release Name:
Dong.Yi.E36.100720.HDTV.XViD-HAN
Download Subtitles
Aug 22, 2010 05:10:10 44.39KB Download Translate
1 00:00:06,167 --> 00:00:07,850 Vremuri apuse - Episodul 36 2 00:00:07,851 --> 00:00:08,951 Doamnã... 3 00:00:09,051 --> 00:00:13,498 Este ceva ciudat în legãturã cu asta. Mã duc sã aflu. 4 00:00:23,275 --> 00:00:26,230 Doamnã! Sunteþi bine? 5 00:00:28,586 --> 00:00:31,906 - Trebuie sã mã întorc la reºedinþa mea. - Poftim?! 6 00:00:33,583 --> 00:00:35,761 Unde te duci, doamnã Chun? 7 00:00:53,874 --> 00:00:55,652 Maiestate... 8 00:00:56,920 --> 00:01:01,400 Banchetul va începe în scurt timp. Unde crezi cã te duci? 9 00:01:02,020 --> 00:01:06,590 Vã rog sã mã iertaþi, dar voiam sã plec pentru cã nu mã simt bine.
