Back to subtitle list

Doctor Sleep Norwegian Subtitles

Doctor Sleep

Movie Info:

Released: 08 Nov 2019
Runtime: 152 min
Genre: Drama, Fantasy, Horror, Thriller
Director: Mike Flanagan
Actors: Ewan McGregor, Rebecca Ferguson, Kyliegh Curran, Cliff Curtis
Country: UK, Canada, USA
Rating: 7.4

Overview:

Years following the events of "The Shining," a now-adult Dan Torrance must protect a young girl with similar powers from a cult known as The True Knot, who prey on children with powers to remain immortal.

May 19, 2020 06:23:26 SchlaflosinMuenchen Norwegian 314

Release Name: 

Doctor.Sleep.2019.Directors.Cut.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO-Norwegian

Release Info: 

Translation and subtitles by  PEPPER & LALASPAIN  *** SONG LIVES FOR EVER *** 
Download Subtitles
Doctor.Sleep.2019.Directors.Cut.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO-Norwegian.srt
Feb 02, 2020 13:59:54 111.27KB Download Translate 


1
00:00:43,960 --> 00:00:47,463
-Hvor skal du, Violet?
-Jeg skal bare plukke blomster.

2
00:00:47,546 --> 00:00:49,548
Ikke gå for langt.

3
00:01:46,105 --> 00:01:47,606
Hei på deg.

4
00:01:48,608 --> 00:01:52,737
-Hvor fant du dem?
-Jeg vet om alle hemmelige steder.

5
00:01:52,820 --> 00:01:54,822
Vil du ha en?

6
00:02:04,748 --> 00:02:06,917
Du lurer på hvorfor jeg går
med en så rar hatt.

7
00:02:08,294 --> 00:02:10,338
Jeg går alltid med denne hatten.

8
00:02:11,131 --> 00:02:13,717
Den har til og med blitt
en del av navnet mitt.

9
00:02:13,800 --> 00:02:15,468
Vennene mine,
Download Subtitle