Back to subtitle list

Doctor Lawyer ( 닥터로이어 / Dagteo Loieo ) English Subtitles

 Doctor Lawyer ( 닥터로이어 / Dagteo Loieo )
Jun 10, 2022 23:24:03 WakkWall English 218

Release Name:

닥터로이어.Doctor.Lawyer.E03.220610.HDTV.H264-NEXT

Release Info:

Official Disney+ subtitles resynced for NEXT version. Got this from retail. No dialogue from 00:00:13 - 00:01:17 as it is not available in Disney+. Added dialogues from last episode at the start to make it complete. Added also v2 with removed {an8}. Runtime: 01:01:24 Follow me at Twitter: @wakkwall596 
Download Subtitles
Jun 10, 2022 16:09:50 66.59KB Download Translate

1 00:00:00,086 --> 00:00:06,025 (Doctor Lawyer) 2 00:00:06,049 --> 00:00:08,267 (A Good Friend to Meet) 3 00:00:09,118 --> 00:00:12,995 THE NAMES OF PEOPLE, INCIDENTS, AND BACKGROUNDS OF THIS DRAMA ARE FICTIONAL 4 00:00:13,071 --> 00:00:14,196 That heart… 5 00:00:15,549 --> 00:00:16,583 Who does it belong to? 6 00:00:16,705 --> 00:00:18,111 So please, do the surgery for me. 7 00:00:18,196 --> 00:00:20,126 No matter what the consequence is, 8 00:00:21,055 --> 00:00:22,735 I will save this patient. 9 00:00:23,190 --> 00:00:24,190 SO JI-SUB 10 00:00:24,370 --> 00:00:25,237 You did well.

Jun 10, 2022 16:09:50 66.85KB Download Translate

1 00:00:00,086 --> 00:00:06,025 (Doctor Lawyer) 2 00:00:06,049 --> 00:00:08,267 (A Good Friend to Meet) 3 00:00:09,118 --> 00:00:12,995 THE NAMES OF PEOPLE, INCIDENTS, AND BACKGROUNDS OF THIS DRAMA ARE FICTIONAL 4 00:00:13,071 --> 00:00:14,196 That heart… 5 00:00:15,549 --> 00:00:16,583 Who does it belong to? 6 00:00:16,705 --> 00:00:18,111 So please, do the surgery for me. 7 00:00:18,196 --> 00:00:20,126 No matter what the consequence is, 8 00:00:21,055 --> 00:00:22,735 I will save this patient. 9 00:00:23,190 --> 00:00:24,190 SO JI-SUB 10 00:00:24,370 --> 00:00:25,237 You did well.