Do You Like Brahms? (Beuramseureul Joahaseyo? / 브람스를 좋아하세요?) Italian Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Defaultdfghmb,Bahnschrift SemiBold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BF2FB0,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.36,0:00:10.03,Defaultdfghmb,,0,0,0,,Va bene  Capisco 
Dialogue: 0,0:00:11.97,0:00:13.86,Defaultdfghmb,,0,0,0,,Ho sentito cosa avevi da dire 
Dialogue: 0,0:00:16.10,0:00:17.64,Defaultdfghmb,,0,0,0,,Hai finito?
Dialogue: 0,0:00:23.38,0:00:24.58,Defaultdfghmb,,0,0,0,,Mi piaci 
Dialogue: 0,0:00:39.66,0:00:40.92,Defaultdfghmb,,0,0,0,,Non farti un'idea sbagliata 
Dialogue: 0,0:00:44.00,0:00:45.27,Defaultdfghmb,,0,0,0,,Suonerò per te    
Dialogue: 0,0:00:47.10,0:00:48.96,Defaultdfghmb,,0,0,0,,come Park Joon Young il pianista 
Dialogue: 0,0:00:52.84,0:00:54.27,Defaultdfghmb,,0,0,0,,Mi piace   
Dialogue: 0,0:01:02.58,0:01:03.74,Defaultdfghmb,,0,0,0,,Song Ah 
Dialogue: 0,0:01:26.74,0:01:27.93,Defaultdfghmb,,0,0,0,,Così 
Dialogue: 0,0:01:29.08,0:01:31.63,Defaultdfghmb,,0,0,0,,se ti piacevo
Dialogue: 0,0:01:31.85,0:01:35.48,Defaultdfghmb,,0,0,0,,Pensavo che ti saresti offerto di suonare il piano per me 
Dialogue: 0,0:01:36.72,0:01:38.27,Defaultdfghmb,,0,0,0,,Ma non hai detto niente 
Dialogue: 0,0:01:39.15,0:01:42.79,Defaultdfghmb,,0,0,0,,E non è che potrei chiederti prima
Dialogue: 0,0:01:42.79,0:01:47.65,Defaultdfghmb,,0,0,0,,quindi mi sono arrabbiato tutto da solo 
Dialogue: 0,0:01:49.23,0:01:51.73,Defaultdfghmb,,0,0,0,,Piuttosto che perché non suoneresti il ​​piano per me 
Dialogue: 0,0:01:53.20,0:01:55.99,Defaultdfghmb,,0,0,0,,era perché pensavo non ti piacessi 
Dialogue: 0,0:02:02.01,0:02:03.13,Defaultdfghmb,,0,0,0,,IO   
Dialogue: 0,0:02:04.31,0:02:06.90,Defaultdfghmb,,0,0,0,,non sapevo cosa avresti pensato 
Dialogue: 0,0:02:08.01,0:02:10.37,Defaultdfghmb,,0,0,0,,e non volevo essere un peso 
Dialogue: 0,0:02:12.22,0:02:13.51,Defaultdfghmb,,0,0,0,,Vedo 
Dialogue: 0,0:02:16.16,0:02:18.53,Defaultdfghmb,,0,0,0,,Quindi quando ti sei fatto vedere all'improvviso    
Dialogue: 0,0:02:18.86,0:02:20.85,Defaultdfghmb,,0,0,0,,e hai detto che dovevi suonare per Jung Kyung 

1
00:00:07,365 --> 00:00:10,030
Va bene. Capisco.

2
00:00:11,975 --> 00:00:13,869
Ho sentito cosa avevi da dire.

3
00:00:16,104 --> 00:00:17,640
Hai finito?

4
00:00:23,384 --> 00:00:24,580
Mi piaci.

5
00:00:39,665 --> 00:00:40,929
Non farti un'idea sbagliata.

6
00:00:44,004 --> 00:00:45,270
Suonerò per te ...

7
00:00:47,105 --> 00:00:48,969
come Park Joon Young il pianista.

8
00:00:52,845 --> 00:00:54,270
Mi piace...

9
00:01:02,584 --> 00:01:03,749
Song Ah.

10
00:01:26,745 --> 00:01:27,939
Così,

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Defaultxcvb n,Bahnschrift SemiBold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H009720AA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.73,0:00:11.87,Defaultxcvb n,,0,0,0,,Joon Young 
Dialogue: 0,0:00:15.34,0:00:17.47,Defaultxcvb n,,0,0,0,,  Ciao    Stai andando a casa?
Dialogue: 0,0:00:18.11,0:00:19.21,Defaultxcvb n,,0,0,0,,Sì 
Dialogue: 0,0:00:20.68,0:00:21.85,Defaultxcvb n,,0,0,0,,Ottimo tempismo 
Dialogue: 0,0:00:22.12,0:00:24.81,Defaultxcvb n,,0,0,0,,Puoi venire da qualche parte con me?
Dialogue: 0,0:00:26.53,0:00:27.65,Defaultxcvb n,,0,0,0,,Scusi?
Dialogue: 0,0:00:32.50,0:00:35.43,Defaultxcvb n,,0,0,0,,Sono davvero autorizzato a seguirmi?
Dialogue: 0,0:00:35.94,0:00:37.33,Defaultxcvb n,,0,0,0,,Certo che puoi 
Dialogue: 0,0:00:37.39,0:00:40.70,Defaultxcvb n,,0,0,0,,E devo venire con te se devo essere sgridato di meno 
Dialogue: 0,0:00:42.64,0:00:46.77,Defaultxcvb n,,0,0,0,,Ho inconsapevolmente svelato un enorme segreto 
Dialogue: 0,0:00:48.75,0:00:49.87,Defaultxcvb n,,0,0,0,,Scusi?
Dialogue: 0,0:00:50.85,0:00:54.58,Defaultxcvb n,,0,0,0,,Comunque  hai qualcosa da chiedermi?
Dialogue: 0,0:00:56.92,0:00:59.82,Defaultxcvb n,,0,0,0,,Tipo cosa?
Dialogue: 0,0:01:00.18,0:01:03.32,Defaultxcvb n,,0,0,0,,So tutto di Song Ah 
Dialogue: 0,0:01:03.32,0:01:05.52,Defaultxcvb n,,0,0,0,,Ci devono essere molte cose che vuoi sapere 
Dialogue: 0,0:01:07.82,0:01:09.09,Defaultxcvb n,,0,0,0,,È vero 
Dialogue: 0,0:01:09.34,0:01:12.66,Defaultxcvb n,,0,0,0,,Non abbiamo segreti  Non possiamo avere segreti 
Dialogue: 0,0:01:13.23,0:01:15.57,Defaultxcvb n,,0,0,0,,Nel momento in cui hai sconvolto Song Ah 
Dialogue: 0,0:01:15.57,0:01:17.90,Defaultxcvb n,,0,0,0,,Lo saprò subito 
Dialogue: 0,0:01:18.45,0:01:19.90,Defaultxcvb n,,0,0,0,,Ecco quanto siamo vicini 
Dialogue: 0,0:01:20.34,0:01:21.44,Defaultxcvb n,,0,0,0,,Destra 
Dialogue: 0,0:01:24.84,0:01:27.74,Defaultxcvb n,,0,0,0,,Quanto piaci a Song Ah
Dialogue: 0,0:01:28.51,0:01:30.65,Defaultxcvb n,,0,0,0,,Lo so meglio di te 

1
00:00:10,739 --> 00:00:11,874
Joon Young.

2
00:00:15,349 --> 00:00:17,475
- Ciao. - Stai andando a casa?

3
00:00:18,119 --> 00:00:19,214
Sì.

4
00:00:20,689 --> 00:00:21,855
Ottimo tempismo.

5
00:00:22,120 --> 00:00:24,814
Puoi venire da qualche parte con me?

6
00:00:26,530 --> 00:00:27,654
Scusi?

7
00:00:32,500 --> 00:00:35,434
Sono davvero autorizzato a seguirmi?

8
00:00:35,940 --> 00:00:37,335
Certo che puoi.

9
00:00:37,399 --> 00:00:40,704
E devo venire con te se devo essere sgridato di meno.

10
00:00:42,640 --> 00:00:46,774
Ho inconsapevolmente svelato un enorme segreto.