Do You Like Brahms? (Beuramseureul Joahaseyo? / 브람스를 좋아하세요?) English Subtitles

1
00:00:07,410 --> 00:00:12,050
(The day before lectures began)

2
00:00:16,879 --> 00:00:18,920
(Music Theory)

3
00:00:32,670 --> 00:00:36,339
(To violinist Ms. Chae Song Ah)

4
00:00:42,039 --> 00:00:43,910
It's just a signed CD.

5
00:00:43,910 --> 00:00:47,910
(To violinist Ms. Chae Song Ah)

6
00:00:57,120 --> 00:00:58,259
Will it be...

7
00:00:59,929 --> 00:01:01,560
hard to suddenly...

8
00:01:02,300 --> 00:01:03,560
schedule a recital?

9
00:01:04,730 --> 00:01:06,270
It's your sabbatical.

10
00:01:07,630 --> 00:01:08,669
It is.

1
00:00:27,059 --> 00:00:29,525
It's time. Shall we begin?

2
00:00:30,000 --> 00:00:31,124
Sure.

3
00:00:34,770 --> 00:00:37,770
We'll start the master class
of Seoryeong University's...

4
00:00:37,770 --> 00:00:40,040
College of Music,
Instrument Department...

5
00:00:40,040 --> 00:00:43,005
professor candidate Lee Jung Kyung.

6
00:01:00,090 --> 00:01:01,260
(String Instrument
professor candidate master class)

7
00:01:01,260 --> 00:01:02,400
(Lee Jung Kyung, violin)

8
00:01:02,400 --> 00:01:05,425
This part here.
Isn't the fingering a little hard?

9
00:01:05,830 --> 00:01:06,965
It is.