Back to subtitle list

Dinner Mate (Would You Like To Have Dinner Together / Jeonyeok Kati Deusilraeyo / 저녁 같이 드실래요) Arabic Subtitles

 Dinner Mate (Would You Like To Have Dinner Together / Jeonyeok Kati Deusilraeyo / 저녁 같이 드실래요)
Jun 01, 2020 22:40:00 RuoXi Arabic 340

Release Name:

저녁 같이 드실래요.Dinner.Mate.E01-E02.200525-NEXT-iQIYI
저녁 같이 드실래요.Dinner.Mate.E03-E04.200526-NEXT-iQIYI
저녁 같이 드실래요.Dinner.Mate.E05-E06.200601-NEXT-iQIYI
저녁 같이 드실래요.Would.You.Like.To.Have.Dinner.Together.E01-E02.200525-NEXT-iQIYI
저녁 같이 드실래요.Would.You.Like.To.Have.Dinner.Together.E03-E04.200526-NEXT-iQIYI
저녁 같이 드실래요.Would.You.Like.To.Have.Dinner.Together.E05-E06.200601-NEXT-iQIYI

Release Info:

Ep. 1 - 6 [iQIYI Ver.]. Synced for NEXT. Runtime > 01:07:22, 01:07:12 & 01:08:47. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync. Credit @308moune for helping me do some subtitles customizations (E01-E02 >No translation 00:09:37 --> 00:09:55 & Next Eps Preview)   
Download Subtitles
Jun 01, 2020 17:31:40 78.23KB Download Translate

1 00:00:09,711 --> 00:00:12,006 [ الحلقة 1 ] 2 00:00:15,320 --> 00:00:19,415 [ .لديّ مشهد سينمائي مفضل ] 3 00:00:23,760 --> 00:00:25,195 [ إنه المشهد الافتتاحي ] 4 00:00:25,460 --> 00:00:28,225 [ لفيلم "Breakfast at Tiffany's ]" [ ."لـ"أودري هيبورن 5 00:00:38,740 --> 00:00:40,745 [ تنزل "أودري" من سيارة الأجرة ] 6 00:00:42,380 --> 00:00:45,045 [ .وتمشي كما لو أنها تسيطر على العالم ] 7 00:00:53,430 --> 00:00:56,125 [ .وتحدّق في متجر للمجوهرات ] 8 00:01:01,230 --> 00:01:02,865 9 00:01:03,840 --> 00:01:05,735 [ تقضم قضمة من الخبز ] 10 00:01:13,110 --> 00:01:14,405 [ .وترتشف رشفة من القهوة ]

Jun 01, 2020 17:31:40 81.27KB Download Translate

1 00:00:07,117 --> 00:00:08,529 [ الحلقة 3 ] 2 00:00:08,530 --> 00:00:10,125 رباه، أنا جائعة. 3 00:00:10,900 --> 00:00:13,635 ربما كان عليّ شراء الشوكولاتة قبل قليل. 4 00:00:14,510 --> 00:00:18,235 ذكرته فأتى. 5 00:00:23,110 --> 00:00:24,475 كم ثمن... 6 00:00:26,580 --> 00:00:27,745 عذراً؟ 7 00:00:28,690 --> 00:00:30,085 كم ثمن ماذا؟ 8 00:00:32,360 --> 00:00:34,255 ظننت أنك غادرت. 9 00:00:35,490 --> 00:00:36,655 لماذا... 10 00:00:44,070 --> 00:00:46,835 هل تودين تناول العشاء معي؟

Jun 01, 2020 17:31:40 69.1KB Download Translate

1 00:00:07,086 --> 00:00:09,229 [ الحلقة 5 ] 2 00:00:13,420 --> 00:00:14,515 لا. 3 00:00:29,740 --> 00:00:31,065 لديّ دمى جميلة هنا! 4 00:01:27,630 --> 00:01:31,425 مظهرك طبيعي اليوم، أتحدث عن ملابسك وشعرك. 5 00:01:33,430 --> 00:01:34,835 أنا رجل طبيعي في العادة. 6 00:01:37,500 --> 00:01:40,134 لكن كيف عرفت أن أغنيته ستتصدر القائمة؟ 7 00:01:43,310 --> 00:01:44,445 لم أكن أعلم. 8 00:01:45,910 --> 00:01:47,505 - حقاً؟ - نعم. 9 00:01:48,920 --> 00:01:50,945 هل كان الأمر بمجمله صدفة إذاً؟ 10 00:01:54,560 --> 00:01:56,385 في الواقع، يمكنك قول ذلك.

Dinner Mate DLlink.txt

Download link :

*Dinner Mate E01-E02 720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/dinnermate0102
https://adtival.network/dinnermate0102fhd

*Dinner Mate E03-E04 720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/dinnermate0304
https://adtival.network/dinnermate0304fhd

*Dinner Mate E05-E06 720p & 1080p NEXT
https://adtival.network/dinnermate0506


I'm sorry if the sub doesn't sync well 
since I use android app to sync 
and online subtitle tools ^^. Enjoy....

For other download links, 
check my telegram channel at https://bit.ly/telchan

You can also help me coming back sooner to upload
subtitles again by helping me achieving the donation
for me getting a new laptop at 
https://ko-fi.com/ruoxiss
Thank you ^^