Digimon Adventure Spanish Subtitles
Series Info:
Overview:
Taichi is preparing for a summer camping trip until he encounters a strange phenomenon that sweeps him up into the Digital World along with the other DigiDestined.
Release Name:
Digimon Adventure (2020) - 01
Release Info:
Ep.01 Español Latino - Español España - 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻
Download Subtitles
[Script Info] Title: Español (América Latina) ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 624 PlayResY: 366 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Gen_Main,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: Gen_Italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: Gen_Main_Up,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00090909,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1 Style: Gen_Italics_top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1 Style: Cart_TitleEp,Times New Roman,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0040494A,&H009F62D3,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0020,0020,0105,1 Style: Cart_Nota,Trebuchet MS,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002D2B5D,&H002D2B5D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0020,0010,0020,1 Style: Cart_Next,Arial,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64C71B1C,&H96A0A0A0,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,0020,0020,0050,1 Style: Cart_NextTitle,Arial,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C71B1C,&H96A0A0A0,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,5,0020,0020,0050,1 Style: Cart_A_Tre,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00303030,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1 Style: Cart_B_Tre,Trebuchet MS,24,&H00323232,&H000000FF,&H00D9D9D9,&H00D9D9D9,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1 Style: Cart_C_Tre,Trebuchet MS,24,&H00323232,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1 Style: Cart_A_Tim,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00303030,&H00303030,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1 Style: Cart_B_Tim,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A492C0,&H00A492C0,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1 Style: Cart_C_Tim,Times New Roman,24,&H00323232,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1 Style: Cart_A_Ari,Arial,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00303030,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1 Style: Cart_B_Ari,Arial,24,&H00323232,&H000000FF,&H00D9D9D9,&H00D9D9D9,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1 Style: Cart_C_Ari,Arial,24,&H00323232,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1 Style: Cart_TitleSeries,Times New Roman,30,&H00172766,&H000000FF,&H00DAFFFE,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0010,0010,0065,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:11.97,0:00:14.76,Gen_Italics,,0000,0000,0000,,En el año 2020, Dialogue: 0,0:00:15.01,0:00:18.14,Gen_Italics,,0000,0000,0000,,el mundo humano está\Nconectado en una red. Dialogue: 0,0:00:18.33,0:00:23.76,Gen_Italics,,0000,0000,0000,,En ella habita una forma de vida\Ndesconocida llamada Digimon. Dialogue: 0,0:00:43.37,0:00:48.13,Gen_Main,,0000,0000,0000,,¡Sí! Sé fuerte, salta,\Nconviértete en el viento. Dialogue: 0,0:00:43.37,0:00:48.13,Gen_Italics_top,,0000,0000,0000,,Oh Yeah! tsuyogatte\Ntobinotte kaze ni natte Dialogue: 0,0:00:48.25,0:00:54.22,Gen_Main,,0000,0000,0000,,Atraviesa la órbita, más allá del cielo. Dialogue: 0,0:00:48.25,0:00:54.22,Gen_Italics_top,,0000,0000,0000,,oozora kidou wo koero Dialogue: 0,0:01:06.02,0:01:10.98,Gen_Main,,0000,0000,0000,,No puedo contener esta velocidad. Dialogue: 0,0:01:06.02,0:01:10.98,Gen_Italics_top,,0000,0000,0000,,osaekirenai maenomeri na speed Dialogue: 0,0:01:11.11,0:01:15.99,Gen_Main,,0000,0000,0000,,Una ciudad conocida\Nse vuelve un diorama.
[Script Info] Title: Español (España) ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 624 PlayResY: 366 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Gen_Main,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: Gen_Italics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0018,1 Style: Gen_Main_Up,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00090909,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1 Style: Gen_Italics_top,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,1 Style: Cart_TitleEp,Times New Roman,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0040494A,&H009F62D3,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0020,0020,0105,1 Style: Cart_Nota,Trebuchet MS,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002D2B5D,&H002D2B5D,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0020,0010,0020,1 Style: Cart_Next,Arial,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H64C71B1C,&H96A0A0A0,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,0020,0020,0050,1 Style: Cart_NextTitle,Arial,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00C71B1C,&H96A0A0A0,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,5,0020,0020,0050,1 Style: Cart_A_Tre,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00303030,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1 Style: Cart_B_Tre,Trebuchet MS,24,&H00323232,&H000000FF,&H00D9D9D9,&H00D9D9D9,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1 Style: Cart_C_Tre,Trebuchet MS,24,&H00323232,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1 Style: Cart_A_Tim,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00303030,&H00303030,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1 Style: Cart_B_Tim,Times New Roman,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A492C0,&H00A492C0,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1 Style: Cart_C_Tim,Times New Roman,24,&H00323232,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1 Style: Cart_A_Ari,Arial,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00303030,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1 Style: Cart_B_Ari,Arial,24,&H00323232,&H000000FF,&H00D9D9D9,&H00D9D9D9,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1 Style: Cart_C_Ari,Arial,24,&H00323232,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0020,0020,0020,1 Style: Cart_TitleSeries,Times New Roman,30,&H00172766,&H000000FF,&H00DAFFFE,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0010,0010,0065,1 Style: Default Top,Trebuchet MS,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1 Style: Ep Title,Times New Roman,20,&H002A0C89,&H000000FF,&H00F5F9FB,&H00F5F9FB,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0100,0100,0110,1 Style: Eyecatch_an4,Times New Roman,20,&H002A0C89,&H000000FF,&H00F2F8FA,&H00251A59,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0020,0400,0020,1 Style: Eyecatch_an6,Times New Roman,20,&H002A0C89,&H000000FF,&H00F2F8FA,&H00251A59,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,0400,0020,0020,1 Style: Flashback,Trebuchet MS,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1 Style: Illustration_by_,Times New Roman,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00414141,&H002B3235,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,3,0020,0035,0040,1 Style: Italics_top,Trebuchet MS,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1 Style: Next_Chapter,Times New Roman,20,&H002A0C89,&H000000FF,&H00E8F4F9,&H00251A59,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0177,0177,0110,1 Style: Title,Times New Roman,26,&H0033199A,&H000000FF,&H00FEFFFE,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,0010,0010,0070,1 Style: Title2,Times New Roman,26,&H0033199A,&H000000FF,&H00C9FBF5,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0010,0010,0070,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
