Die Hard English Subtitles

1
00:00:56,200 --> 00:00:59,800
You don't like flying, do you?

2
00:00:59,900 --> 00:01:02,300
What gives you that idea?

3
00:01:04,400 --> 00:01:05,300
You want to know the secret...

4
00:01:05,400 --> 00:01:09,100
to surviving air travel?

5
00:01:09,200 --> 00:01:10,300
After you get
where you're going,

6
00:01:10,400 --> 00:01:11,900
take off your shoes and socks.

7
00:01:12,000 --> 00:01:13,800
Then walk around,

8
00:01:13,900 --> 00:01:16,600
making fists
with your toes.

9
00:01:16,700 --> 00:01:18,600
Fists with your toes?

10
00:01:18,700 --> 00:01:20,000