Back to subtitle list

Dicte - Third Season Swedish Subtitles

Dicte - Third Season

Series Info:

Released: 07 Jan 2013
Runtime: 60 min
Genre: Crime, Drama
Director: N/A
Actors: Iben Hjejle, Lærke Winther, Dar Salim, Lars Ranthe
Country: Denmark, Sweden, Germany, Norway
Rating: 7.2

Overview:

Dicte is a dedicated reporter and refuses to give up before she has her story. Her stubbornes gives her problems immediately with the policeman John Wagner, and they often get into clashes with each other.

May 06, 2020 05:41:35 qwerty777 Swedish 69

Release Name: 

dicte_s03e08
Download Subtitles
dicte_s03e08.srt
Nov 24, 2016 19:15:18 29.07KB Download Translate 


1
00:00:06,280 --> 00:00:08,360
-Jag åker.
-Hur länge?

2
00:00:08,520 --> 00:00:11,440
-Jag vet inte.
-Vi kan göra det lätt för oss.

3
00:00:11,600 --> 00:00:14,960
Jag klickar bara två gånger
och så är vi skilda.

4
00:00:16,160 --> 00:00:19,920
-Du måste gå vidare.
-Jag behöver inte din omsorg.

5
00:00:20,080 --> 00:00:23,600
-Jag behöver få svar.
-Du var inte på bio med din son.

6
00:00:23,760 --> 00:00:27,480
-Jag såg det på hans Facebook.
-Förföljer du min son?

7
00:00:27,640 --> 00:00:30,560
Aldrig nånsin går jag ut
med en idiot som du.

8
00:00:30,720 --> 00:00:33,520
Du är försenad. Jag ska jobba.

9
Download Subtitle