Back to subtitle list

Dicktown - First Season English Subtitles

 Dicktown - First Season
Oct 14, 2020 22:12:06 PippinUndertree English 705

Release Name:

Dicktown.S01.1080p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
Dicktown.S01.720p.HULU.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES

Release Info:

TeslaFlix.fun 
Download Subtitles
Oct 14, 2020 17:11:40 27.31KB Download Translate

1 00:00:06,472 --> 00:00:07,508 JOHN: All right, Zeb. Hand it over. 2 00:00:07,574 --> 00:00:08,775 ZEB: No. 3 00:00:08,842 --> 00:00:11,011 But I just proved that case belongs to my client. 4 00:00:11,077 --> 00:00:12,245 Did you, though? 5 00:00:12,312 --> 00:00:14,480 Zeb, when are you gonna cover these tubs, bro? 6 00:00:14,548 --> 00:00:17,017 'Cause this water is really disgusting. 7 00:00:17,083 --> 00:00:18,985 Okay, David. Yes, I did prove it. 8 00:00:19,052 --> 00:00:20,587 ‐The heat of the car engine... ‐ZEB: Right, right, right. 9 00:00:20,654 --> 00:00:22,488

Oct 14, 2020 17:11:40 21.42KB Download Translate

1 00:00:06,640 --> 00:00:09,242 This place is amazing. Do you have Gymkata? 2 00:00:09,309 --> 00:00:10,476 No, that one's always out. 3 00:00:10,544 --> 00:00:13,313 (groans) Karate meets pommel horse. 4 00:00:13,379 --> 00:00:15,481 That's one of the most bad‐ass movies ever made. 5 00:00:15,549 --> 00:00:17,450 I know. I totally want to reboot one. 6 00:00:17,518 --> 00:00:18,952 What about Quest for Fire? 7 00:00:19,019 --> 00:00:21,087 That's the first tape I ever rented. 8 00:00:21,154 --> 00:00:23,790 Yes, directed by Jean‐Jacques Annaud. 9 00:00:23,857 --> 00:00:25,992

Oct 14, 2020 17:11:40 23.46KB Download Translate

1 00:00:06,540 --> 00:00:07,708 JOHN: David, what are you doing? 2 00:00:07,774 --> 00:00:08,975 DAVID: Shut up. Dude, just shut up. 3 00:00:09,042 --> 00:00:10,577 Just wait. 4 00:00:10,644 --> 00:00:12,012 Ahh... 5 00:00:12,078 --> 00:00:14,080 ahh‐ahh... 6 00:00:14,147 --> 00:00:15,248 Oh, no, you're doing that thing. 7 00:00:15,315 --> 00:00:16,550 It's not working. You know, back in the day, 8 00:00:16,617 --> 00:00:18,519 if you held a slice of cafeteria pizza like this, 9 00:00:18,585 --> 00:00:20,453 everything would slide off into

Oct 14, 2020 17:11:40 22.79KB Download Translate

1 00:00:06,873 --> 00:00:09,442 (jazz music) 2 00:00:09,510 --> 00:00:10,744 JOHN: No, David, it doesn't matter 3 00:00:10,811 --> 00:00:12,145 if you're in the forest. 4 00:00:12,212 --> 00:00:14,447 The phrase isn't, "If a tree falls in the forest, 5 00:00:14,515 --> 00:00:16,082 ‐can David hear it?" ‐Yeah, it is. 6 00:00:16,149 --> 00:00:18,018 If a tree falls in the forest, can you hear it? 7 00:00:18,084 --> 00:00:19,119 That's me. They're talking about me. 8 00:00:19,185 --> 00:00:20,286 "You" could be anyone. 9 00:00:20,353 --> 00:00:21,688 In fact it doesn't even have

Oct 14, 2020 17:11:40 23.71KB Download Translate

1 00:00:06,940 --> 00:00:08,709 DAVID: Meg, for the last time, 2 00:00:08,775 --> 00:00:10,944 if you don't think Led Zeppelin 3 00:00:11,011 --> 00:00:12,846 is the greatest rock band of all time, 4 00:00:12,913 --> 00:00:14,615 then on some fundamental level, 5 00:00:14,681 --> 00:00:18,318 you don't understand what rock music even is. 6 00:00:18,384 --> 00:00:20,386 I'm fine with that. Rock music is for dads. 7 00:00:20,453 --> 00:00:21,454 DAVID: It's one of the best musical genres 8 00:00:21,522 --> 00:00:22,889 ‐of all time. ‐JOHN: Uh, nope. 9 00:00:22,956 --> 00:00:25,526

Oct 14, 2020 17:11:40 23.3KB Download Translate

1 00:00:06,907 --> 00:00:08,408 (mellow music) 2 00:00:08,474 --> 00:00:10,176 JOHN: Uh, I'll have a half order of toast, please. 3 00:00:10,243 --> 00:00:11,945 "A half order of toast." 4 00:00:12,012 --> 00:00:13,179 ‐Correct. ‐Sure. 5 00:00:13,246 --> 00:00:14,715 ‐And I'll get you some coffee. ‐Nope. 6 00:00:14,781 --> 00:00:15,916 No coffee. Thank you very much. 7 00:00:15,982 --> 00:00:17,918 ♪♪ ♪♪ 8 00:00:17,984 --> 00:00:19,753 Whoa, sneaking in coffee now, huh? 9 00:00:19,820 --> 00:00:20,887

Oct 14, 2020 17:11:40 24.12KB Download Translate

1 00:00:05,872 --> 00:00:08,241 DAVID: ♪♪ I'm sitting at the Lunch Hut ♪♪ 2 00:00:08,308 --> 00:00:10,410 ♪♪ I'm feeling on these nuts ♪♪ 3 00:00:10,476 --> 00:00:14,314 ♪♪ Waiting on my buddy to order food for us ♪♪ 4 00:00:14,380 --> 00:00:15,549 ‐I said‐‐ ‐Where's your friend, 5 00:00:15,616 --> 00:00:17,250 the grumpy guy with the moustache? 6 00:00:17,317 --> 00:00:18,519 Uh, you know, I don't know, 7 00:00:18,585 --> 00:00:19,853 because I thought he was gonna be here, 8 00:00:19,920 --> 00:00:21,321 but he is not. 9 00:00:21,387 --> 00:00:22,956 Well, can I get you

Oct 14, 2020 17:11:40 20.22KB Download Translate

1 00:00:06,900 --> 00:00:08,166 (cool jazz music) 2 00:00:08,233 --> 00:00:10,233 MARK: John Hunchman and David Purefoy. 3 00:00:10,300 --> 00:00:11,433 How you boys been? 4 00:00:11,500 --> 00:00:13,666 Man, oh, man, look at you guys. 5 00:00:13,733 --> 00:00:15,000 Hunchman, you still got 6 00:00:15,066 --> 00:00:16,600 that backpack with pink stripes? 7 00:00:16,666 --> 00:00:17,966 You know, the one from the eighth grade? 8 00:00:18,033 --> 00:00:19,033 ‐Uh‐huh. ‐Remember that one? 9 00:00:19,100 --> 00:00:20,933 As I've told you before,

Oct 14, 2020 17:11:40 24.26KB Download Translate

1 00:00:06,907 --> 00:00:08,609 (upbeat music) 2 00:00:08,675 --> 00:00:11,211 I'm so sorry, but could you please 3 00:00:11,277 --> 00:00:13,514 stop taking selfies in here? 4 00:00:13,580 --> 00:00:17,250 It's making people uncomfortable. 5 00:00:17,317 --> 00:00:19,185 No, I'm not taking selfies. 6 00:00:19,252 --> 00:00:22,856 I'm using my phone to spy on that guy in the corner. 7 00:00:22,923 --> 00:00:24,758 Mm. That seems worse. 8 00:00:24,825 --> 00:00:27,427 I'm totally taking selfies, 'cause I'm proud of my face 9 00:00:27,493 --> 00:00:29,062 and I want my phone to see it.

Oct 14, 2020 17:11:40 21.84KB Download Translate

1 00:00:06,933 --> 00:00:08,300 (jazz music playing) 2 00:00:08,366 --> 00:00:12,000 MIKE: Boy, Richardsville sure has changed. 3 00:00:12,066 --> 00:00:13,533 Remember when our fanciest restaurant 4 00:00:13,600 --> 00:00:16,200 was Dr. Giuseppe's Meatball Hospital? 5 00:00:16,266 --> 00:00:17,900 Look at us now. 6 00:00:17,966 --> 00:00:19,766 This isn't even Richardsville, Dad. 7 00:00:19,833 --> 00:00:21,900 Sure, it is. It's New Downtown. 8 00:00:21,966 --> 00:00:23,900 It's not even in the same county. 9 00:00:23,966 --> 00:00:26,833

lazada