Dharma & Greg - Second Season Spanish Subtitles
Release Name:
Dharma.And.Greg.S02E06.ENG.spa
Release Info:
21:13 - Spanish and dualmix with english
Download Subtitles
[Script Info] ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 Timer: 100,0000 Video Aspect Ratio: 0 WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: no [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,StrikeOut,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Verdana,12,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,0 Style: Top,Verdana,12,&H00F0FF66,&H00FFFF7A,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,0 Style: Mid,Verdana,12,&H0000FFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,10,10,10,0 Style: Bot,Verdana,12,&H0080FFFF,&H009AFFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,2,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:03.68,0:00:07.42,Bot,,0000,0000,0000,,Sí, baby. Vamos Enséñale a mama el trasero Dialogue: 0,0:00:03.68,0:00:07.42,Top,,0000,0000,0000,,Yeah, baby, come on. Show Mama the booty! Dialogue: 0,0:00:09.28,0:00:11.94,Bot,,0000,0000,0000,,Oh, sí.. Tú sabes lo que me gusta Dialogue: 0,0:00:09.28,0:00:11.94,Top,,0000,0000,0000,,Oh, yeah. You know what I like. Dialogue: 0,0:00:12.24,0:00:14.22,Bot,,0000,0000,0000,,¡Me mareo! Dialogue: 0,0:00:12.24,0:00:14.22,Top,,0000,0000,0000,,Ohh! Giddyup! Dialogue: 0,0:00:14.92,0:00:17.70,Bot,,0000,0000,0000,,Vamos, hazme sentir orgullosa 'toca mi campana' Dialogue: 0,0:00:14.92,0:00:17.70,Top,,0000,0000,0000,,Come on. Make me proud. Ring my bell. Dialogue: 0,0:00:19.36,0:00:22.02,Bot,,0000,0000,0000,,Sí. Dialogue: 0,0:00:19.36,0:00:22.02,Top,,0000,0000,0000,,Yeah! Dialogue: 0,0:00:23.76,0:00:25.27,Bot,,0000,0000,0000,,Ok, me estás perdiendo Dialogue: 0,0:00:23.76,0:00:25.27,Top,,0000,0000,0000,,Okay; You're losing me. Dialogue: 0,0:00:25.28,0:00:27.35,Bot,,0000,0000,0000,,Bueno, es que estoy atascado Dialogue: 0,0:00:25.28,0:00:27.35,Top,,0000,0000,0000,,Well, I'm kind of stuck here. Dialogue: 0,0:00:27.36,0:00:29.82,Bot,,0000,0000,0000,,Es porque primero van los\Npantalones y luego los zapatos. Dialogue: 0,0:00:27.36,0:00:29.82,Top,,0000,0000,0000,,That's because it's shoes first then pants. Dialogue: 0,0:00:29.82,0:00:33.08,Bot,,0000,0000,0000,,Lo siento Dialogue: 0,0:00:29.82,0:00:33.08,Top,,0000,0000,0000,,Oh, I'm sorry. Dialogue: 0,0:00:33.60,0:00:36.75,Bot,,0000,0000,0000,,Es que... no puedo recordar como es. Dialogue: 0,0:00:33.60,0:00:36.75,Top,,0000,0000,0000,,It's just... I can't remember how it goes. Dialogue: 0,0:00:36.76,0:00:40.42,Bot,,0000,0000,0000,,¿Puedes enseñármelo una vez más? Dialogue: 0,0:00:36.76,0:00:40.42,Top,,0000,0000,0000,,Could you just show me one more time?
1 00:00:03,680 --> 00:00:07,420 Sí, baby. Vamos Enséñale a mama el trasero 2 00:00:09,280 --> 00:00:11,940 Oh, sí.. Tú sabes lo que me gusta 3 00:00:12,240 --> 00:00:14,220 ¡Me mareo! 4 00:00:14,920 --> 00:00:17,700 Vamos, hazme sentir orgullosa 'toca mi campana' 5 00:00:19,360 --> 00:00:22,020 Sí. 6 00:00:23,760 --> 00:00:25,279 Ok, me estás perdiendo 7 00:00:25,280 --> 00:00:27,359 Bueno, es que estoy atascado 8 00:00:27,360 --> 00:00:29,826 Es porque primero van los pantalones y luego los zapatos. 9 00:00:29,828 --> 00:00:33,088 Lo siento 10 00:00:33,600 --> 00:00:36,759 Es que... no puedo recordar como es.
