Dexter - Third Season Arabic Subtitles

1
00:00:11,610 --> 00:00:12,690
‫في الموسم السابق من (ديكستر)...

2
00:00:12,770 --> 00:00:16,490
‫تم غمر الجثث مقطعة الأوصال في الماء
‫داخل أكياس القمامة المتينة هذه

3
00:00:16,610 --> 00:00:19,110
‫هل سمعت ذلك؟ ثلاثون كيساً
‫أتعرف ما يعنيه ذلك؟

4
00:00:19,240 --> 00:00:22,320
‫يعني أنه قد يكون هناك سفاح آخر جديد
‫أسوأ بكثير من قاتل شاحنة التبريد

5
00:00:23,950 --> 00:00:26,500
‫تم التأكد من هوية 8 جثث
‫من ضحايا سفاح مرفأ الخليج

6
00:00:26,660 --> 00:00:29,120
‫هذا ما أطلقته الصحافة على أياً كان
‫من ألقى بهذه الجثث قرابة الشاطىء

7
00:00:29,290 --> 00:00:31,580
‫آخر ما قد تحتاجه (ميامي)
‫هو قاتل متسلسل آخر

8
00:00:32,710 --> 00:00:34,290
‫هل لدى أحدكم فكرة عن الشخص
‫الذي سترسله (الإف بي آي)؟

9

1
00:00:01,200 --> 00:00:04,070
‫- في الحلقة السابقة
‫- عجباً، كم أنت متقدة مؤخراً

2
00:00:06,900 --> 00:00:08,200
‫- تباً
‫- ماذا؟

3
00:00:08,490 --> 00:00:09,490
‫أنا حامل

4
00:00:11,110 --> 00:00:15,780
‫بلغني للتو أن "آينجل"
‫أمسى الرقيب المحقق "باتيستا"

5
00:00:16,200 --> 00:00:18,280
‫"فريد بومان"، الملقب بـ"فريبو"

6
00:00:18,400 --> 00:00:21,700
‫قتل فتاتين جامعيتين
‫وأفلت بسبب إخفاق شرطة الولاية

7
00:00:21,820 --> 00:00:23,450
‫أنوي شراء بعض السلع

8
00:00:24,240 --> 00:00:26,280
‫- تلزمني جرعة
‫- هل سمعت ما قلته؟

9
00:00:26,490 --> 00:00:29,280
‫- انصرفي يا "تيغان"

1
00:00:01,200 --> 00:00:03,420
‫- في الحلقات السابقة...
‫- سأنجب هذا الطفل

2
00:00:04,210 --> 00:00:08,750
‫سأحظى بطفل، لكن لا يمكنني
‫أن أكون أباً له، صحيح؟

3
00:00:08,920 --> 00:00:10,550
‫- قضية (أوسكار برادو)؟
‫- أجل

4
00:00:10,670 --> 00:00:12,260
‫إنهم يحققون بالقضية التي ستمنحهم
‫صيتاً كبيراً هذا العام

5
00:00:12,630 --> 00:00:14,470
‫سيحصلون على شاراتهم الذهبية
‫حال إدانتهم لـ(فريبو)

6
00:00:14,590 --> 00:00:16,890
‫أما الآن فقتل أخ مساعد نائب عام مرموق

7
00:00:17,300 --> 00:00:19,850
‫لكنه لم يقتل (أوسكار)، بل أنا من قتله

8
00:00:20,100 --> 00:00:21,930
‫- ماذا لديك عن (فريبو) يا (ماريا)؟
‫- (رامون)...

9
00:00:22,230 --> 00:00:25,690

1
00:00:01,340 --> 00:00:03,550
‫- في الحلقات السابقة...
‫- أنا حامل

2
00:00:03,670 --> 00:00:06,430
‫أظن أنني سأكون والداً فاشلاً
‫لا أريد إفساد هذا الطفل

3
00:00:06,590 --> 00:00:10,220
‫- من نخدع؟ ستكون أباً رائعاً
‫- قضية (أوسكار برادو)؟

4
00:00:10,390 --> 00:00:12,390
‫أقدم (فريبو) على قتل شقيق
‫مساعد النائب العام

5
00:00:13,220 --> 00:00:15,520
‫عدا أنه لم يقتل (أوسكار)
‫أنا من قتله

6
00:00:15,690 --> 00:00:18,940
‫(ديكستر)، لا أدري إن كنت قد التقيت
‫رسمياً بشقيقي الآخر (رامون)

7
00:00:19,230 --> 00:00:21,320
‫إذاً أنت هو الرجل الذي يتحدث عنه
‫(ميغيل) باستمرار؟

8
00:00:21,520 --> 00:00:23,610
‫- ماذا عرفت عن (فريبو) يا (ماريا)؟
‫- (رامون)...

1
00:00:01,090 --> 00:00:02,510
‫في الحلقات السابقة...

2
00:00:02,760 --> 00:00:05,220
‫- أنا حامل
‫- أعتقد أنني سأكون أباً سيئاً

3
00:00:05,340 --> 00:00:08,600
‫- لا أريد أن أفسد هذا الطفل
‫- من نخادع؟ ستكون أباً رائعاً

4
00:00:08,970 --> 00:00:10,720
‫- ماذا لديك عن (فريبو) يا (ماريا)؟
‫- (رامون)

5
00:00:10,850 --> 00:00:14,350
‫- نعمل على مساع جديدة
‫- هذا يعني أنكم لا تملكون شيئاً

6
00:00:14,680 --> 00:00:17,310
‫إنه مهووس ويحتسي الكثير من الشراب

7
00:00:17,440 --> 00:00:21,190
‫لن يتوقف عن البحث عن قاتل (أوسكار)
‫إلى أن يصل إليه

8
00:00:21,480 --> 00:00:23,280
‫هناك شخص واحد يمكنني الوثوق به

9
00:00:23,650 --> 00:00:25,700
‫- نفسك

1
00:00:01,360 --> 00:00:02,530
‫"في الحلقة السابقة"

2
00:00:02,700 --> 00:00:04,450
‫لقد أنهيت للتو مكالمتي مع دائرة العمدة

3
00:00:04,780 --> 00:00:07,200
‫وقد أكدوا ارتباط جريمة
‫ضحية السلخ بجريمتنا

4
00:00:07,330 --> 00:00:08,660
‫وبهذا يصبح لدينا 3 ضحايا

5
00:00:08,790 --> 00:00:12,370
‫أرسلت رجالاً لإحضار الفتى
‫(ويندل أوينز) البالغ من العمر 15 عاماً

6
00:00:12,500 --> 00:00:13,830
‫كان حاجب (فريبو)

7
00:00:13,960 --> 00:00:16,590
‫إن ساءت الأمور
‫استخدم هذه البطاقة للاتصال بي، اتفقنا؟

8
00:00:17,420 --> 00:00:19,920
‫أتظنني أخليت سبيل الفتى
‫لأظهرك بصورة سيئة؟

9
00:00:20,340 --> 00:00:23,590
‫ما عدت متأكدة يا شريكي

1
00:00:01,610 --> 00:00:02,860
‫شاهدتم سابقاً في (ديكستر)...

2
00:00:03,030 --> 00:00:05,700
‫هل تتذكر (كاميلا) من قسم السجلات؟
‫إنها في المستشفى...

3
00:00:05,830 --> 00:00:07,240
‫سرطان الرئة، لا أمل من شفائها

4
00:00:07,490 --> 00:00:11,040
‫يمكنني تحمّل الموت، لكن الألم
‫عبء أعجز عن تحمّله

5
00:00:11,250 --> 00:00:12,710
‫- أنا واثق بذلك
‫- طوال حياتي...

6
00:00:12,870 --> 00:00:17,380
‫وأنا أبحث عن أفضل
‫فطيرة ليمون أخضر

7
00:00:17,550 --> 00:00:19,840
‫ما رأيك في البدء بالعمل غداً؟
‫فأنا أحتاج إلى مساعدة

8
00:00:20,010 --> 00:00:22,220
‫وجود من أثق به
‫يعني كل شيء بالنسبة إليّ

9
00:00:22,680 --> 00:00:27,720

1
00:00:02,320 --> 00:00:03,660
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:03,950 --> 00:00:09,200
‫عليك قطع رأس الأفعى
‫مصاصة الدماء وعديمة الرحمة (إيلين وولف)!

3
00:00:09,660 --> 00:00:11,710
‫هل قام فعلاً بقتل أحد؟

4
00:00:11,870 --> 00:00:15,210
‫- راقبها جيداً
‫- (ميغيل) في طريقه إلى هنا الآن

5
00:00:15,290 --> 00:00:18,210
‫أعرف جانباً واحداً منه
‫ولعل هنالك جوانب أخرى

6
00:00:18,500 --> 00:00:21,670
‫أدلة مفقودة، تهديد شهود
‫تلاعب بهيئة المحلّفين

7
00:00:21,970 --> 00:00:24,970
‫- ألديك إثبات؟
‫- إنه رجل شرير، لكنه ليس غبياً

8
00:00:25,430 --> 00:00:27,930
‫- أنا حامل
‫- يقولون إن هذه المرحلة تمر بسرعة

9
00:00:30,060 --> 00:00:33,980

1
00:00:01,550 --> 00:00:02,850
‫في الحلقات السابقة...

2
00:00:03,350 --> 00:00:05,140
‫وجدت دليلاً في قضية سالخ الجلود

3
00:00:05,520 --> 00:00:08,390
‫يستخدم سالخ الجلود تشذيب الأشجار
‫كستار للمراقبة

4
00:00:08,520 --> 00:00:11,770
‫إنه يراقب من فوق الأشجار
‫وحين يكون الوقت ملائماً يقوم بمهاجمتهم

5
00:00:11,860 --> 00:00:15,440
‫سيد (كينغ)، لقد تقابلنا في مسرح جريمة
‫ضحيتنا الثانية، صحيح؟

6
00:00:15,570 --> 00:00:18,150
‫- أجل، صحيح
‫- (ماريو أستورغا)؟

7
00:00:18,530 --> 00:00:22,030
‫- لا أعرف شيئاً عن أي شيء
‫- لماذا يقول (جورج كينغ) عكس ذلك؟

8
00:00:22,870 --> 00:00:24,240
‫ما الذي تخاف منه يا (ماريو)؟

9
00:00:24,950 --> 00:00:27,500
‫هذا هو القميص الذي كنت أرتديه

1
00:00:01,330 --> 00:00:02,580
‫"في الحلقات السابقة"

2
00:00:02,660 --> 00:00:04,540
‫- إنه جميل
‫- هدية من زوجي الأول

3
00:00:04,620 --> 00:00:05,700
‫ما طلبكما أيتها السيدتان؟

4
00:00:05,790 --> 00:00:08,660
‫ما رأيك في تدليك للقدمين
‫بيديك الكبيرتين والجذابتين هاتين؟

5
00:00:08,750 --> 00:00:11,750
‫- إنهما باردتان جراء غرفي مكعبات الثلج
‫- لكنك مثير

6
00:00:12,040 --> 00:00:14,910
‫اختفى (ميغيل) ليلة أمس
‫واختفت (إيلين) نهار اليوم

7
00:00:15,000 --> 00:00:17,160
‫آمل ألا تكون قد تعرضت
‫لحادث أو ما شابه

8
00:00:17,250 --> 00:00:20,500
‫- لقد فعلها، فعلها (ميغيل) حقاً
‫- (إيلين)!

9
00:00:20,950 --> 00:00:24,540

1
00:00:01,320 --> 00:00:02,490
‫شاهدتم سابقاً في (ديكستر)...

2
00:00:02,660 --> 00:00:06,200
‫أقرضت (فريبو) ذلك المال
‫هذا الأمر متعلق بالاحترام

3
00:00:08,410 --> 00:00:09,580
‫(أنتون)!

4
00:00:10,750 --> 00:00:12,210
‫(مورغان)! ابتعدي عن الطريق

5
00:00:13,460 --> 00:00:14,500
‫وجدتني

6
00:00:14,840 --> 00:00:17,460
‫لم أتقصد حدوث أي من هذا بهذه الطريقة

7
00:00:17,630 --> 00:00:19,170
‫كان حرياً بي إخبارك أنك حر
‫وأخلي عنك المسؤولية

8
00:00:19,340 --> 00:00:20,800
‫- أنت الفاعل إذاً؟
‫- أجل

9
00:00:21,760 --> 00:00:24,100
‫- (ديبرا)، لقد كذبت علي
‫- لست العدو هنا

1
00:00:01,440 --> 00:00:02,730
‫"في الحلقات السابقة..."

2
00:00:02,980 --> 00:00:06,030
‫بوسعي القول، إنني الآن أعرف حقيقة
‫(ميغيل برادو)

3
00:00:06,190 --> 00:00:07,610
‫صديقي الحميم الأول

4
00:00:07,740 --> 00:00:12,820
‫علينا قطع رأس الأفعى
‫مصاصة الدماء وعديمة الشفقة (إيلين وولف)

5
00:00:13,030 --> 00:00:15,200
‫- سيكون من الممتع تشويه سمعتك
‫- حاولي

6
00:00:15,490 --> 00:00:16,490
‫لست المحاكمة

7
00:00:16,620 --> 00:00:17,790
‫- عليك فعل ذلك
‫- بل أنت!

8
00:00:18,080 --> 00:00:20,370
‫- هذه المسألة شخصية
‫- نعم، المسألة شخصية

9
00:00:20,580 --> 00:00:21,620
‫ويجب أن تكون شخصية بالنسبة لك