Devs - First Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
A computer engineer investigates the secretive development division in her company, which she believes is behind the disappearance of her boyfriend.
Release Name:
Devs.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
Release Info:
Non-HI. Full season.
Download Subtitles
1 00:00:11,112 --> 00:00:12,213 Check! 2 00:00:13,714 --> 00:00:14,715 Check. 3 00:02:26,814 --> 00:02:29,217 Good morning, baby. 4 00:02:29,250 --> 00:02:32,019 It's not controversial. It's standard. 5 00:02:32,052 --> 00:02:34,355 Well... semi-standard. 6 00:02:34,388 --> 00:02:36,624 -But okay. 7 00:02:36,657 --> 00:02:40,494 Standard that elliptical curve is inherently better than RSA. 8 00:02:40,528 --> 00:02:42,196 You realize you're saying this as someone 9 00:02:42,230 --> 00:02:46,033 who doesn't work in encryption to someone who does.
1 00:00:01,218 --> 00:00:02,002 Another. 2 00:00:04,134 --> 00:00:06,006 --Ooh, ooh, ooh. 3 00:00:07,877 --> 00:00:09,226 -Text me. -Nope. 4 00:02:34,893 --> 00:02:37,548 The moment my daughter 5 00:02:37,592 --> 00:02:39,594 was taken from me... 6 00:02:42,249 --> 00:02:44,773 It was as if I was instantly placed 7 00:02:44,816 --> 00:02:47,471 into two concurrent states. 8 00:02:47,515 --> 00:02:50,474 In one, 9 00:02:50,518 --> 00:02:53,782 I had a full understanding... 10 00:02:53,825 --> 00:02:55,784
1 00:00:01,269 --> 00:00:02,570 - Mom. - Yes? 2 00:00:02,603 --> 00:00:05,005 - Okay. I want a big party this year. - Serious? 3 00:00:05,039 --> 00:00:07,241 - I want a quinceañera. - Quinceañera? 4 00:00:07,275 --> 00:00:10,611 We can't do that. We're too white for that. We're not allowed. 5 00:01:56,049 --> 00:01:58,986 Four score and seven years ago... 6 00:03:35,249 --> 00:03:36,750 What are you doing? 7 00:03:39,253 --> 00:03:41,255 Working on sound-wave data. 8 00:03:42,490 --> 00:03:44,892 I mean what are you watching? 9 00:03:44,925 --> 00:03:48,462 That is Arthur Miller
1 00:00:01,502 --> 00:00:03,704 I had no idea what I would find 2 00:00:03,737 --> 00:00:05,539 when I went searching for my father. 3 00:00:05,573 --> 00:00:08,342 They flashed the Zodiac Killer, and my heart stopped. 4 00:00:08,376 --> 00:00:11,079 He believes he is the son of the Zodiac. 5 00:01:57,551 --> 00:01:59,520 Got a tremor outside. 6 00:01:59,553 --> 00:02:02,790 Anyone explain to me why we built this lab 7 00:02:02,823 --> 00:02:06,660 on a historically established tectonic fault-line? 8 00:02:06,694 --> 00:02:08,128 Imagine if the EMs failed 9 00:02:08,162 --> 00:02:10,498 and the whole structure
1 00:00:01,069 --> 00:00:02,703 How long are we supposed to wait? 2 00:00:04,505 --> 00:00:06,574 To feel comfortable with women having power? 3 00:00:08,842 --> 00:00:11,279 How much time do we give people to adapt to change? 4 00:03:42,890 --> 00:03:46,026 So, Jamie. Tell me... 5 00:03:46,059 --> 00:03:48,896 What exactly is the story between you and Lily? 6 00:03:50,298 --> 00:03:52,900 Actually, don't tell me. I'm gonna guess. 7 00:03:54,268 --> 00:03:56,937 You're a puppy dog. 8 00:03:56,970 --> 00:03:58,972 And you're devoted to her, forever and ever. 9 00:03:59,006 --> 00:04:00,474
1 00:00:01,349 --> 00:00:04,004 The ERA is not about, equality. 2 00:00:05,701 --> 00:00:06,745 It's about power. 3 00:00:06,789 --> 00:00:08,791 There are more of us than there are of you. 4 00:00:09,966 --> 00:00:11,359 I wouldn't be so sure. 5 00:02:21,489 --> 00:02:23,447 - Here you go, my man. - Thank you, sir. 6 00:02:23,491 --> 00:02:25,188 You have a good one. 7 00:03:05,315 --> 00:03:06,969 Hey, Stewart. 8 00:03:11,495 --> 00:03:13,454 Lyndon, what the fuck? 9 00:03:13,497 --> 00:03:15,107 You scared the shit out of me. 10 00:03:15,151 --> 00:03:16,587
1 00:00:03,904 --> 00:00:06,340 Did you call the speaker of the house a four-letter word? 2 00:00:06,374 --> 00:00:07,741 - No. - Are you sure? 3 00:00:07,775 --> 00:00:10,378 Yes, I'm sure. "Ass" is a three-letter word. 4 00:00:23,023 --> 00:00:25,826 I had to, like, open the bruise up 5 00:00:25,859 --> 00:00:27,828 and let some of the bruised blood come out 6 00:00:27,861 --> 00:00:30,398 to show them... 7 00:00:30,431 --> 00:00:32,933 I had to, like, open the bruise up 8 00:00:32,966 --> 00:00:34,368 and let some of the bruised blood 9 00:00:34,402 --> 00:00:35,736 come out to show them...
1 00:00:01,088 --> 00:00:02,915 How long are we supposed to wait... 2 00:00:04,656 --> 00:00:06,745 to feel comfortable with women having power? 3 00:00:09,096 --> 00:00:11,359 How much time do we give people to adapt to change? 4 00:00:37,994 --> 00:00:40,997 "The falcon cannot hear the falconer." 5 00:00:45,219 --> 00:00:46,829 "Things fall apart..." 6 00:00:51,138 --> 00:00:53,140 "the center cannot hold." 7 00:01:00,190 --> 00:01:02,540 "The best lack all conviction..." 8 00:01:07,850 --> 00:01:10,983 "the worst are full of passionate intensity." 9 00:01:16,032 --> 00:01:19,253 "What rough beast,"
