Back to subtitle list

Devs - First Season Arabic Subtitles

Devs - First Season

Series Info:

Released: 05 Mar 2020
Runtime: 50 min
Genre: Drama, Mystery, Sci-Fi, Thriller
Director: N/A
Actors: Sonoya Mizuno, Nick Offerman, Jin Ha, Zach Grenier
Country: USA
Rating: 8.1

Overview:

A computer engineer investigates the secretive development division in her company, which she believes is behind the disappearance of her boyfriend.

Mar 25, 2020 13:14:55 D700mka Arabic 119

Release Name: 

Devs.S01E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
Devs.S01E01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TEPES
Devs.S01E01.720p.HULU.WEB-DL.DD+5.1.H.264-AJP69
Devs.S01E01.1080p.HULU.WEB-DL.DD+5.1.H.264-AJP69
Devs.S01E01.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-TEPES
Devs.S01E01.WEBRip.x264-ION10

Release Info: 

@D700mka :ترجمة الحلقة الأولى 
Download Subtitles
Devs.S01E01.WEBRip.x264-ION10.[eng].srt
Mar 09, 2020 04:59:38 41.96KB Download Translate 


1
00:00:19,285 --> 00:01:36,598
@D700mka :ترجمة

2
00:02:15,868 --> 00:02:17,270
.صباح الخير، يا حبيبتي

3
00:02:18,971 --> 00:02:20,840
.إنّه ليس أمراً مُثيراً لِلجدل
.إنّه مِعياري

4
00:02:21,074 --> 00:02:24,444
.في الواقع، شِبه مِعياري
.و لكن حسناً

5
00:02:24,510 --> 00:02:29,515
مِعيار أنّ مُنحنى بيضاوي الشّكل أفضل بطبيعتهِ
.RSA من معايير شركة
.شركة أمريكية لأمان الكمبيوتر والشبكات مع التركيز على معايير التشفير

6
00:02:29,615 --> 00:02:30,815
أنت تُدرك أنّك تقول هذا

7
00:02:30,950 --> 00:02:35,155
كشخص لا يَعمل في قِسم التّشفير
.إلى شخص يعمل فيه

8
00:02:35,955 --> 00:02:37,890
إذاً أنتِ تقولين أنّها مُتساوية؟

9
00:02:38,024 --> 00:02:40,960
كِلاهُما ضعيفانِ للهجوم
Download Subtitle