Deutschland 83 Arabic Subtitles

1
00:00:02,514 --> 00:00:03,414
سفارة ألمانيا الشرقية
بون، ألمانيا الغربية - 1983

2
00:00:03,415 --> 00:00:06,318
الشر الأكبر لم ينتهي بعد

3
00:00:06,571 --> 00:00:10,351
فهو متبلور في أفكاره ومنظم بوضوح

4
00:00:10,352 --> 00:00:12,536
في مكاتب مفروشة ودافئة ومٌضاءة بشكلٍ جيد

5
00:00:12,537 --> 00:00:15,709
بواسطة رجال هادئين في ياقات بيضاء
وأظافر مشذبة

6
00:00:15,710 --> 00:00:18,267
ووجنات ناعمة

7
00:00:18,268 --> 00:00:21,782
هم محور الشر في العصر الحديث

8
00:00:21,783 --> 00:00:24,166
نعم ، لندعو

9
00:00:24,167 --> 00:00:27,441
،من أجل خلاص كل أولئك
الذين يعيشون في الظلام الشامل

10

1
00:00:01,010 --> 00:00:04,033
(في الحلقة السابقة)
هذا منصب أهم بكثير، في (الغرب)

2
00:00:04,034 --> 00:00:05,944
في (الغرب)؟

3
00:00:06,375 --> 00:00:09,362
(آنييت) هنا ووالدتي مريضة، لا يمكن

4
00:00:09,732 --> 00:00:11,247
لن أذهب إلى (الغرب)

5
00:00:13,190 --> 00:00:14,715
إذا عمل (مارتين) معنا

6
00:00:14,716 --> 00:00:17,521
يمكنني وضعك في القائمة
المنتظرة لزراعة الكلى

7
00:00:19,933 --> 00:00:21,610
أين أنا؟ -
في (بون) -

8
00:00:21,907 --> 00:00:23,957
لا أحد يجب أن يعلم أين أنت أو ماذا تفعل

9
00:00:24,040 --> 00:00:26,607
وماذا أفعل؟ -
تجد وتطّلع على -

1
00:00:00,872 --> 00:00:05,807
(في الحلقات السابقة)

2
00:00:01,443 --> 00:00:04,381
لدينا رجلاً في القاعدة
(كارل كرامر)

3
00:00:04,437 --> 00:00:06,727
يمكنك الذهاب إليه في حال الضرورة القصوى

4
00:00:07,377 --> 00:00:10,442
أنتما الاثنين الفريق الأمني المتقدم للمؤتمر

5
00:00:10,443 --> 00:00:11,663
رتبا كلَّ شيء

6
00:00:12,871 --> 00:00:14,629
هذه أداة تنصت تعمل بالبطارية

7
00:00:14,754 --> 00:00:16,850
يجب عليك أن تزرعها في غرفة (هنريك ماير)

8
00:00:17,119 --> 00:00:20,960
غداً مساءً من الساعة 8 حتى 10
عليك أن تسرق التقرير الأمني لـ(حلف الناتو)

9
00:00:23,742 --> 00:00:26,689
،التقرير في شيءٍ بلاستيكي مربع الشكل
(قرص مرن)

10

1
-00:00:00,897 --> 00:00:01,103
( في الحلقات الماضية )

2
00:00:01,104 --> 00:00:04,459
(كوليبري) تواصل فعليّاً
مع سكرتيرة (هنريك ماير) في (بون)

3
00:00:04,460 --> 00:00:08,775
تغزّل بها بمبادرة وردٍّ تشجيعيٍّ منها

4
00:00:08,776 --> 00:00:12,229
استفد من جاذبيّتك، لكن لا تتسرع
"اجعلها خاتماً في اصبعك"

5
00:00:12,773 --> 00:00:14,294
إنها جميلة

6
00:00:16,756 --> 00:00:18,814
هذا خشب الورد

7
00:00:19,709 --> 00:00:20,841
رائع

8
00:00:21,605 --> 00:00:24,801
لقد اخترته من أجل مكتب السيِّد (ماير)
وسيصل غداً

9
00:00:25,233 --> 00:00:28,017
(هنريك ماير) يضرط في (بروكسل)
ونحن نسمعه هنا

1
00:00:01,338 --> 00:00:03,792
أنا و(مارتين) سيكون لدينا طفلاً

2
00:00:04,814 --> 00:00:08,273
والدتك على القائمة النهائية
لزراعة الكلى الآن

3
00:00:08,393 --> 00:00:09,910
لكنني أريد أن أكون جاهزة
لو حصل أمرٌ ما

4
00:00:10,013 --> 00:00:12,853
يجب علينا أن نفحص دمك حتّى نرى
إن كنت ملائماً للتبرع بكليتك

5
00:00:13,082 --> 00:00:14,718
أصدقائي الهادئين

6
00:00:17,339 --> 00:00:18,583
!(ليندا)

7
00:00:20,442 --> 00:00:21,640
أنت الجاسوس

8
00:00:22,108 --> 00:00:23,632
لكنني لا أزال أحبك

9
00:00:23,736 --> 00:00:25,591
شيوعيّ لعين

10

1
00:00:01,303 --> 00:00:03,398
لقد تحدَّثت كثيراً عن عملك أيضاً

2
00:00:03,399 --> 00:00:07,059
الأمن القومي .. واشتعال الحرب الباردة

3
00:00:07,378 --> 00:00:09,888
كل زملائي يظنوك جاسوساً الآن

4
00:00:10,182 --> 00:00:12,910
لقد قتلتها أنا أعلم أنَّه كان أنت (تشبير)

5
00:00:13,329 --> 00:00:15,056
(ليندا) ميتة أيها الأحمق

6
00:00:15,851 --> 00:00:18,546
أنت قاتل .. ولا تتحلى بالأخلاق

7
00:00:18,547 --> 00:00:20,668
من هو الذي يعبث مع النساء

8
00:00:20,669 --> 00:00:23,694
بينما خليلته الحُبلى جالسة في المنزل؟

9
00:00:23,695 --> 00:00:26,907
وتقارير حلف الناتو؟ -
سوف أرى ذلك -

10
00:00:26,908 --> 00:00:29,883
إنَّه من المهم جداً

1
-00:00:00,615 --> 00:00:01,385
( سابقاً في ألمانيا 83 )

2
00:00:01,386 --> 00:00:02,951
سيتحدَّث (هنريش بول)

3
00:00:02,952 --> 00:00:05,559
لكن (براندت) سيكون المتحدِّث الأهم -
(ويلي براندت)؟ -

4
00:00:05,560 --> 00:00:08,197
سيكون أكبر تجمع ألماني حاشد
من أجل السلام على الإطلاق

5
00:00:08,198 --> 00:00:11,657
خمس مئة ألف متظاهر من المتوقع
 أن يتظاهروا فقط هنا في (بون)

6
00:00:12,580 --> 00:00:14,413
هل تقترح عليّ العودة إلى الجيش؟

7
00:00:14,414 --> 00:00:16,615
يمكنني إبداء رأيي، أليس كذلك؟

8
00:00:16,616 --> 00:00:17,554
ماذا؟

9
00:00:18,418 --> 00:00:19,826
(أليكس) لا أريدك أن ترحل

10

1
-00:00:02,514 --> 00:00:00,886
[سابقاً في ألمانيا 83]

2
00:00:00,887 --> 00:00:04,908
لقد كنت تنوي توزيع هذه
المنشورات الغربية في (فيتنبرغ)

3
00:00:05,415 --> 00:00:08,080
لقد وجدنا 45 كتاباً آخراً
كهذا في صندوق سيارتك

4
00:00:08,081 --> 00:00:11,598
إحدى المغنيات ابنة جنرال
ألمانيا الغربية في (حلف الناتو)

5
00:00:11,599 --> 00:00:13,620
ربما تكون مفيدةً لنا

6
00:00:16,286 --> 00:00:18,806
يمكنكِ النوم على أريكتي -
حقاً؟ -

7
00:00:18,909 --> 00:00:20,767
... الملخص وضّح أن

8
00:00:20,768 --> 00:00:24,014
ليس للأمريكيين أيَّ نِيَّة في
إطلاق هجمة استباقية أولى

9
00:00:24,015 --> 00:00:25,978
هذا مجرد حديث لسان