pingbot.me
Back to subtitle list

Detective Conan (Case Closed) Arabic Subtitles

 Detective Conan (Case Closed)
Sep 13, 2021 05:36:00 ayzen sama Arabic 1

Release Name:

Detective:Conan:0333-0334

Release Info:

الترجمة محفوظة للمترجمين  
Download Subtitles
Sep 12, 2021 11:33:58 40.23KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 832 PlayResY: 624 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: 333.mkv Video File: 333.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.333333 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 370 Active Line: 378 Video Position: 35197 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,2.6,2,13,13,13,0 Style: sakr,Osama Subtitle Font,52,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,2,13,13,13,178 Style: bb,Arial,20,&H00D22D37,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,1200,1150,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: D,Arabic Typesetting,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: ult,Arabic Typesetting,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: t,Tahoma,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.84,0:00:04.13,sakr,,0,0,0,,!الصداقة، الحب، والغموض Dialogue: 0,0:00:04.15,0:00:06.16,sakr,,0,0,0,,باستطاعتنا بذل كل ما لدينا لأجل هذا لنوفي بهذه الوعود Dialogue: 0,0:00:06.16,0:00:07.38,sakr,,0,0,0,,!والدة ران و والدتي Dialogue: 0,0:00:07.93,0:00:09.66,sakr,,0,0,0,,!نبيذ عمي يوصلنا إلى منافسة استنتاجات

Sep 12, 2021 11:33:58 48.6KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 832 PlayResY: 624 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 YCbCr Matrix: TV.709 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: 334.mkv Video File: 334.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.333333 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 376 Active Line: 385 Video Position: 35175 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,40,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0.1,2,13,13,13,1 Style: sakr,Osama Subtitle Font,44,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,2,13,13,117,178 Style: Defa,Arial,20,&H009D3A2A,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,1450,1250,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: D,Arabic Typesetting,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: ult,Arial,20,&H0097979C,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,1600,1500,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: kk,Tahoma,43,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:02.39,0:00:04.87,sakr,,0,0,0,,{\pos(418,622)}!الصداقة، الحب، الغموض Dialogue: 0,0:00:04.87,0:00:06.44,sakr,,0,0,0,,{\pos(404,620)}باستطاعتنا بذل كل ما لدينا لنوفي بهذه الوعود Dialogue: 0,0:00:06.44,0:00:08.61,sakr,,0,0,0,,{\pos(420,614)}الأميرة و الملكة هما والدتين Dialogue: 0,0:00:08.61,0:00:10.34,sakr,,0,0,0,,{\pos(432,614)}كل المفاتيح تعتمد على العم