Back to subtitle list

Detective Conan (Case Closed) English Subtitles

Detective Conan (Case Closed)
Aug 15, 2020 19:04:09 leen chan English 131

Release Name: 

Detective Conan - 978 [720p]

Release Info: 

https://horriblesubs.info/ 
Download Subtitles
[HorribleSubs] Detective Conan - 978 [720p]_track3_eng.ass
Aug 15, 2020 14:00:50 31.28KB Download 


[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 848
PlayResY: 480
WrapStyle: 0
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: DCMain,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: DCItalic,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,2.0,2,27,27,24,0
Style: DCNote,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,8,27,27,24,0
Style: DCEpTitle,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FCFFFF,&H00D4A947,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,0.0,0.0,8,13,13,147,1
Style: DCEpPreview,Open Sans Semibold,29,&H00CECECE,&H000000FF,&H00717375,&H00D4A947,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,1.0,0.0,7,80,13,80,1
Style: DCNextEp,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C685F,&H00D4A947,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,8,13,13,67,1
Style: Hint,Open Sans Semibold,33,&H00151622,&H000000FF,&H00F0F6FE,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,2,13,13,160,0
Style: Don'tMiss,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,1.0,2,13,53,67,0
Style: NoCell,Open Sans Semibold,27,&H004E38C9,&H000000FF,&H00FCF1F1,&H00000000,-1,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,9,27,147,16,0
Style: PHS,Open Sans Semibold,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00725E8E,&H00000000,0,0,0,0,100.0,100.0,0.0,0.0,1,2.0,0.0,9,27,67,67,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DCMain,CONAN,0,0,0,,[OP]
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DCMain,CONAN,0,0,0,,[ED]
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DCMain,CONAN,0,0,0,,[Eyecatch]
Dialogue: 0,0:00:02.57,0:00:04.38,DCMain,HAIBARA,0,0,0,,Found a heron.
Dialogue: 0,0:00:08.00,0:00:10.48,DCMain,GENTA,0,0,0,,That's a sandpiper, isn't it?
Dialogue: 0,0:00:11.82,0:00:14.74,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,Those are mallards. There're a bunch of them!
Dialogue: 0,0:00:17.21,0:00:18.96,DCMain,AYUMI,0,0,0,,Look! There's a kingfisher.
Dialogue: 0,0:00:18.96,0:00:21.60,DCMain,GENTA,0,0,0,,What? Where? Where is it?!
Dialogue: 0,0:00:21.60,0:00:23.00,DCMain,GENTA,0,0,0,,Huh? What?
Dialogue: 0,0:00:23.17,0:00:23.71,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,Let's see...
Dialogue: 0,0:00:23.71,0:00:26.99,DCMain,MITSUHIKO,0,0,0,,Now this is a rare find.
Dialogue: 0,0:00:27.50,0:00:29.67,DCMain,CONAN,0,0,0,,That's a thrush.
Dialogue: 0,0:00:31.93,0:00:33.38,DCMain,CONAN,0,0,0,,A woodpecker, maybe?
Download Subtitle