Back to subtitle list

Detective Conan (Case Closed) English Subtitles

 Detective Conan (Case Closed)
Mar 26, 2020 02:36:47 leen chan English 55

Release Name:

Detective Conan - 973 [720p]

Release Info:

https://horriblesubs.info/ 
Download Subtitles
Mar 22, 2020 17:24:40 35.11KB Download

[Script Info] Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: DCMain,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0 Style: DCItalic,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0 Style: DCNote,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,27,27,24,0 Style: DCEpTitle,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FCFFFF,&H00D4A947,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,13,13,67,1 Style: DCEpPreview,Open Sans Semibold,29,&H00CDC2BB,&H000000FF,&H0045362F,&H00D4A947,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,47,13,80,1 Style: DCNextEp,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C685F,&H00D4A947,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,67,1 Style: Hint,Open Sans Semibold,33,&H00151622,&H000000FF,&H00F0F6FE,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,160,0 Style: Don'tMiss,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,13,53,67,0 Style: Shiori,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0077262F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,73,27,85,0 Style: Toko,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00773754,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,27,107,85,0 Style: Kengo,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00752C40,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,27,104,60,0 Style: Manji,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00854B6F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,127,27,60,0 Style: Yuzo,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00915777,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,27,380,60,0 Style: IncomingCall,Open Sans Semibold,30,&H008D3E34,&H000000FF,&H00FCFDFF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,27,200,24,0 Style: Search,Open Sans Semibold,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0091867C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,27,27,24,0 Style: Contacts,Open Sans Semibold,30,&H005D3A1E,&H000000FF,&H00F8F9F7,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,27,27,60,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DCMain,,0000,0000,0000,,Detective Conan Episode 973 "Target: MPD \NTransportation Department (Part Three)" Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DCMain,NAEKO,0000,0000,0000,,[ED] Dialogue: 0,0:00:01.12,0:00:06.86,DCMain,CONAN,0000,0000,0000,,Sergeant Momosaki Toko, who went to \Nkaraoke with Naeko Miike after work, Dialogue: 0,0:00:06.86,0:00:09.36,DCMain,CONAN,0000,0000,0000,,{\an8}was found dead the next morning. Dialogue: 0,0:00:06.90,0:00:09.36,Toko,TEXT,0000,0000,0000,,{\fad(250,1)}Momosaki Toko (28) \NTransportation Department \N(Sergeant) Dialogue: 0,0:00:10.24,0:00:13.36,DCMain,CONAN,0000,0000,0000,,Next to her body was a bent 100 yen coin, Dialogue: 0,0:00:13.56,0:00:17.95,DCMain,CONAN,0000,0000,0000,,and there were traces suggesting that Sergeant \NMomosaki had been pointing at something. Dialogue: 0,0:00:19.74,0:00:21.70,Shiori,TEXT,0000,0000,0000,,{\fad(250,1)}Yagi Shiori (28) \NTransportation Department \N(Lieutenant) Dialogue: 0,0:00:19.98,0:00:25.46,DCMain,CONAN,0000,0000,0000,,{\an8}Then, Lieutenant Yagi who was at the karaoke \Nbox with Miike and Sergeant Momosaki...