Back to subtitle list

Detective Conan (Case Closed) English Subtitles

 Detective Conan (Case Closed)
Mar 26, 2020 02:36:50 leen chan English 23

Release Name:

Detective Conan - 817

Release Info:

i do not own it 
Download Subtitles
Apr 10, 2019 20:20:50 37.21KB Download

[Script Info] Title: HorribleSubs ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 848 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1 Style: DCMain,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0 Style: DCItalic,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,13,13,20,0 Style: DCNote,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,20,20,20,0 Style: DCEpTitle,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FCFFFF,&H00D4A947,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,13,13,160,1 Style: Shigemi,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007B3353,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,167,91,0 Style: Ryuji,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007A4658,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,360,13,91,0 Style: Motoko,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004B0A15,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,260,95,0 Style: Haruki,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00CA797A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,27,13,91,0 Style: Katsuko,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00631A21,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,91,0 Style: Kumi,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D08574,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,147,91,0 Style: Mitsue,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00955C65,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,347,95,0 Style: DCEpPreview,Open Sans Semibold,29,&H00CECECE,&H000000FF,&H00717375,&H00D4A947,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,80,13,13,1 Style: DCNextEp,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C685F,&H00D4A947,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,67,1 Style: Hint,Open Sans Semibold,33,&H00151622,&H000000FF,&H00F0F6FE,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,160,0 Style: Don'tMiss,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,13,53,67,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:05.02,DCMain,,0000,0000,0000,,Detective Conan Episode 17 \N"The Missing Fiancée" Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:05.02,DCMain,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:05.69,0:00:11.73,DCMain,SHIGEMI,0000,0000,0000,,I still think she needs to disappear. Dialogue: 0,0:00:12.34,0:00:18.80,Shigemi,TEXT,0000,0000,0000,,{\fad(250,250)}Terakado Shigemi (67)\NSpinster Dialogue: 0,0:00:13.80,0:00:16.19,DCMain,SHIGEMI,0000,0000,0000,,{\an8}The problem is what comes after that. Dialogue: 0,0:00:16.19,0:00:19.51,DCMain,SHIGEMI,0000,0000,0000,,{\an8}How to get rid of the body. Dialogue: 0,0:00:19.76,0:00:24.14,Ryuji,TEXT,0000,0000,0000,,{\fad(250,1)}Matsuo Ryuji (23)\NMover Dialogue: 0,0:00:19.89,0:00:27.15,DCMain,MATSUO,0000,0000,0000,,{\an8}If we want to make sure she'll never be \Nfound, we'd have to bury her in the mountains. Dialogue: 0,0:00:27.59,0:00:31.65,DCMain,SHIGEMI,0000,0000,0000,,I agree, but I'm too old. Dialogue: 0,0:00:32.11,0:00:35.03,DCMain,MATSUO,0000,0000,0000,,Let me handle it.