Detective Conan (Case Closed) English Subtitles

[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: DCMain,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: DCItalic,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,13,13,24,0
Style: DCNote,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,20,0
Style: DCEpTitle,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FCFFFF,&H00D4A947,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,13,13,67,1
Style: DCEpPreview,Open Sans Semibold,29,&H00CECECE,&H000000FF,&H00717375,&H00D4A947,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,80,13,13,1
Style: DCNextEp,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C685F,&H00D4A947,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,147,1
Style: Hint,Open Sans Semibold,33,&H00151622,&H000000FF,&H00F0F6FE,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,160,0
Style: Don'tMiss,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,13,53,67,0
Style: English,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,13,13,73,0
Style: The second half,Open Sans Semibold,33,&H00080103,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,111,108,376,0
Style: Iwasada,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A0805F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,316,324,88,0
Style: Toto Stadium,Open Sans Semibold,33,&H00756C62,&H000000FF,&H00DDD7CF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,337,329,20,0
Style: Gamba Osaka,Open Sans Semibold,33,&H00837F76,&H000000FF,&H00DDD7CF,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,335,327,20,0
Style: Tonozuka,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H007B7F9B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,335,292,87,0
Style: Miyamoto,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A4739A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,368,259,89,0
Style: Endo,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00952017,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,473,188,89,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:02.88,0:00:06.01,English,FEREIGNER,0000,0000,0000,,They are taking it in right from the start.
Dialogue: 0,0:00:06.01,0:00:06.73,English,FEREIGNER,0000,0000,0000,,They are.
Dialogue: 0,0:00:07.13,0:00:11.99,English,FOREIGNER,0000,0000,0000,,Eventually the Japanese will understand \Nwhat gambling is all about.
Dialogue: 0,0:00:12.30,0:00:14.44,English,FOREIGNER,0000,0000,0000,,It is 8 by 2 now.
Dialogue: 0,0:00:14.44,0:00:17.13,English,FOREIGNER,0000,0000,0000,,Should we proceed with buying?
Dialogue: 0,0:00:17.49,0:00:19.14,English,FOREIGNER,0000,0000,0000,,Don't worry.
Dialogue: 0,0:00:19.14,0:00:20.84,English,FOREIGNER,0000,0000,0000,,It is taken care of.
Dialogue: 0,0:00:23.25,0:00:27.25,DCMain,CONAN,0000,0000,0000,,When the countdown reaches zero, use your \Ndetective skills to produce an answer!
Dialogue: 0,0:00:30.02,0:00:31.80,DCMain,CONAN,0000,0000,0000,,Though it started with some ominous English,
Dialogue: 0,0:00:31.80,0:00:33.55,DCMain,CONAN,0000,0000,0000,,today's episode is set in a soccer stadium!