Back to subtitle list

Detective Conan (Case Closed) Arabic Subtitles

Mar 26, 2020 02:36:43 hani ghassan Arabic 58

Release Name:

Detective Conan 534
Download Subtitles
Feb 12, 2018 21:10:06 55.78KB
View more View less
[Script Info]
; Script generated by Aegisub v2.1.6 RELEASE PREVIEW (SVN r2494, amz)
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Last Style Storage: Detective Conan
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 8
Video Position: 5795
Video File: C:\output video\Detective Conan - 534.avi

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,AF_Najed Normal Traditional,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,178
Style: With Self,AF_Najed,35,&H00FAEBDB,&H000000FF,&H0056433E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,15,178
Style: التعريف,mohammad bold art 1,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,178
Style: التعليق,SKR HEAD1,40,&H00C4E3EB,&H000000FF,&H0038494D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,10,178
Style: op,Hacen Extender X4 Super Fit,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,6,178
Style: worker,Hacen Extender X4 Super Fit,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0
Style: Up Default,Al-Hadith1,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,178
Style: Befor op 2,AGA Battouta Regular,40,&H00B8EAE9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,178
Style: Before Op,AGA Battouta Regular,40,&H0085782D,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,5,178
Style: الشرح,Al-Mujahed Free 2,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,178
Style: Default up,AF_Najed,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,10,10,10,178
Style: End Song,Hacen Extender X4 Super Fit,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,6,0
Style: en,Al-Hadith2,50,&H00F5FEFF,&H000000FF,&H002D2F88,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,140,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.26,0:00:02.69,Default,,0000,0000,0000,,...قُتل شخصان قبل 20 سنة
Dialogue: 0,0:00:03.26,0:00:06.69,Default,,0000,0000,0000,,.وقُتل شخصٌ قبل 15 عاماً, وأصبحوا ضحايا للقاتل المتسلسل
Dialogue: 0,0:00:07.43,0:00:08.91,Default,,0000,0000,0000,,...وكذلك قام ذلك المجرم
Dialogue: 0,0:00:08.91,0:00:12.65,Default,,0000,0000,0000,,.بدهس المفوض [موريمورا] بسيارته وقتله
Dialogue: 0,0:00:13.43,0:00:17.21,Default,,0000,0000,0000,,وقام المفتش [ماتسوموتو] باللحاق به, وأنتهى الأمر بأن\N. حصل على ندبة في عينه اليسرى من ذلك المجرم
Dialogue: 0,0:00:18.52,0:00:21.17,Default,,0000,0000,0000,,.سقط الحكم عن القضية التي حدثت قبل 20 سنة
Dialogue: 0,0:00:21.91,0:00:23.60,Default,,0000,0000,0000,,...لكن بالنسبة للقضية التي حدثت قبل 15 عاماً