Detective Conan (Case Closed) English Subtitles

[Script Info]
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: DCMain,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: DCItalic,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,1,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: DCNote,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,20,0
Style: DCEpTitle,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FCFFFF,&H00D4A947,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,13,13,80,1
Style: DCEpPreview,Open Sans Semibold,29,&H00CECECE,&H000000FF,&H00717375,&H00D4A947,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,80,13,13,1
Style: DCNextEp,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C685F,&H00D4A947,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,67,1
Style: Hint,Open Sans Semibold,33,&H00151622,&H000000FF,&H00F0F6FE,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,160,0
Style: Don'tMiss,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,13,53,67,0
Style: Kimika,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A46F8C,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,20,87,0
Style: ToKaito,Open Sans Semibold,30,&H004D2B1A,&H000000FF,&H00F2EDEC,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,400,107,0
Style: Kudo,Open Sans Semibold,36,&H004A4231,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,13,13,24,0
Style: Library,Open Sans Semibold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00580D1B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,13,13,72,0
Style: Punished,Open Sans Semibold,36,&H000A090A,&H000000FF,&H00452BA2,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,200,24,0
Style: Sign,Open Sans Semibold,21,&H000A0D0A,&H000000FF,&H00E9EFF0,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,27,13,24,0
Style: KidNote,Open Sans Semibold,27,&H00131515,&H000000FF,&H00E7E8EA,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,13,27,24,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:03.56,0:00:06.85,DCMain,OKIYA,0000,0000,0000,,Happy New Year.
Dialogue: 0,0:00:06.85,0:00:08.27,DCMain,OKIYA,0000,0000,0000,,Word on the street is the sandwiches
Dialogue: 0,0:00:08.46,0:00:12.32,DCMain,OKIYA,0000,0000,0000,,that waiter at Poirot makes are pretty good.
Dialogue: 0,0:00:14.72,0:00:19.49,DCMain,OKIYA,0000,0000,0000,,So this year, I'll present my \Nmeat and potatoes to the world,
Dialogue: 0,0:00:19.88,0:00:22.00,DCMain,OKIYA,0000,0000,0000,,sell a boatload, and make fistfuls of money.
Dialogue: 0,0:00:22.26,0:00:24.88,DCMain,OKIYA,0000,0000,0000,,Boatloads and fistfuls, boatloads \Nand fistfuls, boatloads—
Dialogue: 0,0:00:28.52,0:00:30.00,DCMain,CONAN,0000,0000,0000,,Once again...
Dialogue: 0,0:00:30.90,0:00:33.92,DCMain,ALL,0000,0000,0000,,...we appreciate your continued support in 2018!
Dialogue: 0,0:00:36.38,0:00:38.64,DCMain,CONAN,0000,0000,0000,,Feel that bright morning sunlight!
Dialogue: 0,0:00:38.64,0:00:40.51,DCMain,CONAN,0000,0000,0000,,Saturday is when the love and cases start!