Back to subtitle list

Detective Conan (Case Closed / Meitantei Conan) English Subtitles

 Detective Conan (Case Closed / Meitantei Conan)

Series Info:

Released: 08 Jan 1996
Runtime: 25 min
Genre: Animation, Comedy, Crime
Director: N/A
Actors: Minami Takayama, Wakana Yamazaki, Hoang Khuyet
Country: Japan
Rating: 8.4

Overview:

The cases of a detective whose physical age was chemically reversed to that of a prepubescent boy but must hide his true mental development.

Jan 15, 2023 18:30:14 NaniKa English 5

Release Name:

Detective Conan - 1069
Detective Conan - 1068

Release Info:

i don't own it  
Download Subtitles
Jan 15, 2023 11:26:26 34.05KB Download

[Script Info] Title: [Erai-raws] English (US) ScaledBorderAndShadow: yes ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: DCMain,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0020,0020,0018,0 Style: DCItalic,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0020,0020,0018,0 Style: DCFlashback,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A80D0B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0020,0020,0020,0 Style: DCFlashbackItalics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A80D0B,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0020,0020,0020,0 Style: DCNote,Trebuchet MS,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0018,0 Style: DCEpTitle,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FCFFFF,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0010,0050,1 Style: DCEpPreview,Trebuchet MS,19,&H00CECECE,&H000000FF,&H00717375,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,0032,0010,0050,1 Style: DCNextEp,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C685F,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0050,1 Style: Hint,Trebuchet MS,22,&H00151622,&H000000FF,&H00F0F6FE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0120,0 Style: Don'tMiss,Trebuchet MS,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0040,0050,0 Style: DCNameCards,Trebuchet MS,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AB6370,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0020,0322,0062,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:08.48,DCMain,CONAN,0000,0000,0000,,Happy New Year! Dialogue: 0,0:00:08.48,0:00:12.24,DCMain,CONAN,0000,0000,0000,,We've made it to 2023 thanks to all of you. Dialogue: 0,0:00:12.24,0:00:15.24,DCMain,MITSUHIKO,0000,0000,0000,,And we'll be kicking off the year \Nwith a story about me. Dialogue: 0,0:00:16.03,0:00:18.16,DCMain,AYUMI,0000,0000,0000,,What? No fair! Dialogue: 0,0:00:18.16,0:00:20.02,DCMain,AYUMI,0000,0000,0000,,What about me? Dialogue: 0,0:00:20.02,0:00:22.08,DCMain,GENTA,0000,0000,0000,,We don't have a story about me? Dialogue: 0,0:00:22.08,0:00:27.07,DCMain,,0000,0000,0000,,{\an7\fnTimesNewRoman\fs26\pos(240,130)\shad0\c&H04020D&\3c&H00598C&\bord3\b1}Onizuka's Class Dialogue: 0,0:00:22.43,0:00:24.66,DCMain,MITSUHIKO,0000,0000,0000,,What? We already did yours. Dialogue: 0,0:00:24.66,0:00:25.42,DCMain,GENTA,0000,0000,0000,,Seriously? Dialogue: 0,0:00:25.42,0:00:27.61,DCMain,MITSUHIKO,0000,0000,0000,,We haven't done mine yet. Dialogue: 0,0:00:29.92,0:00:33.16,DCMain,HAIBARA,0000,0000,0000,,This is my year. Dialogue: 0,0:00:37.61,0:00:42.57,DCMain,CONAN,0000,0000,0000,,Anyway, once again, Detective Conan... Dialogue: 0,0:00:42.57,0:00:44.44,DCMain,ALL,0000,0000,0000,,The Detective Boys!

Jan 15, 2023 11:26:26 40.5KB Download

[Script Info] Title: [Erai-raws] English (US) ScaledBorderAndShadow: yes ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0010,0010,0010,1 Style: DCMain,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0020,0020,0018,0 Style: DCItalic,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0020,0020,0018,0 Style: DCNote,Trebuchet MS,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0018,0 Style: DCEpTitle,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FCFFFF,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0010,0010,0110,1 Style: DCEpPreview,Trebuchet MS,19,&H00CECECE,&H000000FF,&H00717375,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,0032,0010,0050,1 Style: DCNextEp,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C685F,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0110,1 Style: Hint,Trebuchet MS,22,&H00151622,&H000000FF,&H00F0F6FE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0120,0 Style: Don'tMiss,Trebuchet MS,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0040,0050,0 Style: Cafe,Trebuchet MS,22,&H007C78B9,&H000000FF,&H005E432F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0020,0018,0 Style: Mori,Trebuchet MS,22,&H00684D46,&H000000FF,&H00EDE0DC,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0020,0020,0018,0 Style: Profile,Trebuchet MS,16,&H0072554D,&H000000FF,&H00F1F0EC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0020,0020,0018,0 Style: Nagamine,Trebuchet MS,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00863B40,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0210,0020,0062,0 Style: Mayako,Trebuchet MS,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00863B40,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0140,0020,0062,0 Style: Kuraun Park,Trebuchet MS,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0030,0020,0070,0 Style: MPD,Trebuchet MS,30,&H003D403E,&H000000FF,&H00F1F1DF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0020,0020,0018,0 Style: Kyoko,Trebuchet MS,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00863B40,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0050,0020,0045,0 Style: Aragaki,Trebuchet MS,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00743053,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0020,0110,0062,0 Style: Kuraun Park 2,Trebuchet MS,22,&H001B270F,&H000000FF,&H00456944,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0020,0110,0018,0 Style: Mori 2,Trebuchet MS,14,&H00659597,&H000000FF,&H00434D45,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0035,0020,0060,0 Style: Mori 3,Trebuchet MS,22,&H002E3C68,&H000000FF,&H00719BD4,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,0020,0020,0018,0 Style: DCFlashback,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A80D0B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0020,0020,0018,0 Style: DCFlashbackItalics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00A80D0B,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,0020,0020,0018,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,DCMain,TAKAGI,0000,0000,0000,,[eyecatch]