Back to subtitle list

Despicable Me: Short Stories / Extras Indonesian Subtitles

Despicable Me: Short Stories / Extras

Movie Info:

Released: 09 Jul 2010
Runtime: 95 min
Genre: Animation, Comedy, Family, Fantasy
Director: Pierre Coffin, Chris Renaud
Actors: Steve Carell, Jason Segel, Russell Brand, Julie Andrews
Country: USA, France
Rating: 7.6

Overview:

When a criminal mastermind uses a trio of orphan girls as pawns for a grand scheme, he finds their love is profoundly changing him for the better.

Mar 31, 2020 17:02:12 SandyChucky Indonesian 56

Release Name: 

Despicable Me Orientation Day Mini Movie 720p - Youtube

Release Info: 

Manual listening and translation. ENJOY! :) 
Download Subtitles
The Minions - Orientation Day Mini Movie.srt
May 25, 2013 00:42:34 1.87KB Download Translate 


1
00:00:24,000 --> 00:00:28,137
Halo.
..dan selamat atas pekerjaan baru kalian di 'Laboratorium Gru'

2
00:00:29,137 --> 00:00:32,237
Selamat Datang,
Di dunia menakjubkan penuh dengan ilmu pengetahuan

3
00:00:41,337 --> 00:00:42,137
PETUALANGAN

4
00:00:49,137 --> 00:00:51,137
Dan tentu saja,
KEJAHATAN

5
00:00:58,137 --> 00:01:00,337
Beberapa dari kalian akan ditempatkan di Bagian Penelitian

6
00:01:01,137 --> 00:01:04,137
Dimana kalian akan menghabiskan waktu mengembangkan & mencoba senjata2 baru

7
00:01:10,137 --> 00:01,12,137
Yang lainnya akan dijadikan 'Tim Penghancur'...

8
00:01:12,537 --> 00:01:15,137
...menangkap mata-mata & tindakan kriminal keji lainnya

9
00:01:22,137 --> 00:01:28,137
Apapun yang kalian lakukan,
selalu ada tim yang akan menjaga keamanan kalian di laboratorium
Download Subtitle