Back to subtitle list

Designated Survivor - First Season French Subtitles

Designated Survivor - First Season

Series Info:

Released: 21 Sep 2016
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Kiefer Sutherland, Adan Canto, Italia Ricci, Kal Penn
Country: USA
Rating: 7.6

Overview:

A low-level Cabinet member becomes President of the United States after a catastrophic attack kills everyone above him in the line of succession.

Mar 27, 2020 13:59:23 beber666 French 58

Release Name: 

Designated Survivor - 01x20 - Bombshell.KILLERS.French.C.orig.Addic7ed.com
Download Subtitles
Designated Survivor - 01x20 - Bombshell.KILLERS.French.C.orig.Addic7ed.com.srt
Jun 27, 2017 22:24:52 47.99KB Download Translate 


1
00:00:01,544 --> 00:00:03,462
Précédemment...

2
00:00:03,546 --> 00:00:04,421
Il s'agit du sommet de l'OTAN.

3
00:00:04,505 --> 00:00:07,049
L'ambassadeur français
voulait parler d'armes nucléaires.

4
00:00:07,133 --> 00:00:08,760
C'est l'occasion de les réduire.

5
00:00:08,843 --> 00:00:11,220
Il y a assez d'explosifs ici
pour faire sauter trois Capitole.

6
00:00:11,304 --> 00:00:13,263
- L'agent Wells.
- Elle a été enlevée.

7
00:00:13,347 --> 00:00:14,931
Elle enquêtait sur Browning Reed.

8
00:00:15,016 --> 00:00:18,311
Wells pense que l'ex-PDG, Patrick Lloyd,
est impliqué dans le complot.

9
00:00:18,394 --> 00:00:21,980
J'enlève tout lien entre vous,
Browning Reed et la mission du Capitole.
Download Subtitle