Back to subtitle list

Designated Survivor - First Season English Subtitles

 Designated Survivor - First Season

Series Info:

Released: 21 Sep 2016
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Kiefer Sutherland, Adan Canto, Italia Ricci, Kal Penn
Country: USA
Rating: 7.6

Overview:

A low-level Cabinet member becomes President of the United States after a catastrophic attack kills everyone above him in the line of succession.

Mar 27, 2020 13:59:14 kilobytes English 19

Release Name:

designated.survivor.s01e21.720p.webrip.hevc.x265.rmteam

Release Info:

Synced and corrected by kilobytes for WEBRip only! 
Download Subtitles
May 19, 2017 21:11:38 58.38KB Download

[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: designated.survivor.s01e21.720p.webrip.hevc.x265.rmteam ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.15,0:00:02.12,Default,,0,0,0,,{\i1}Previously on "Designated Survivor"...{\i0} Dialogue: 0,0:00:02.12,0:00:04.96,Default,,0,0,0,,{\i1}Abe Leonard asserts\NAl-Sakar was not responsible{\i0} Dialogue: 0,0:00:04.97,0:00:06.20,Default,,0,0,0,,{\i1}for the attack of the Capitol.{\i0} Dialogue: 0,0:00:06.21,0:00:07.87,Default,,0,0,0,,The jackals are at the\Ndoor, Mr. President. Dialogue: 0,0:00:07.87,0:00:09.53,Default,,0,0,0,,I think we're really close\Nto cracking this thing. Dialogue: 0,0:00:09.53,0:00:11.10,Default,,0,0,0,,Your lead investigator is missing. Dialogue: 0,0:00:11.10,0:00:12.82,Default,,0,0,0,,The man who tried to\Nkill you is still alive. Dialogue: 0,0:00:12.82,0:00:14.99,Default,,0,0,0,,And the mole in the White\NHouse remains unknown. Dialogue: 0,0:00:15.02,0:00:17.73,Default,,0,0,0,,I am relieving you of your\Ncommand, effective immediately. Dialogue: 0,0:00:17.76,0:00:19.96,Default,,0,0,0,,- What?\N- General, you are fired. Dialogue: 0,0:00:21.49,0:00:22.80,Default,,0,0,0,,You kill my family... Dialogue: 0,0:00:22.83,0:00:24.47,Default,,0,0,0,,I kill yours. Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:25.80,Default,,0,0,0,,Jason... Dialogue: 0,0:00:27.41,0:00:28.67,Default,,0,0,0,,It's all working. Dialogue: 0,0:00:28.68,0:00:30.51,Default,,0,0,0,,Everyone's focused on the FBI, not us. Dialogue: 0,0:00:30.54,0:00:31.61,Default,,0,0,0,,Where{\i1} is{\i0} Hannah? Dialogue: 0,0:00:31.64,0:00:32.57,Default,,0,0,0,,On assignment. Dialogue: 0,0:00:32.58,0:00:35.21,Default,,0,0,0,,I want every container\Nopened and searched. Dialogue: 0,0:00:41.64,0:00:44.38,Default,,0,0,0,,- Get your hands behind your head!\N- Hands behind your head! Dialogue: 0,0:00:45.05,0:00:46.59,Default,,0,0,0,,On the ground right now! Dialogue: 0,0:00:46.62,0:00:48.59,Default,,0,0,0,,Hands above your head!\NGet on your knees! Dialogue: 0,0:00:48.62,0:00:50.79,Default,,0,0,0,,- You don't understand!\N- Now! On the ground! Dialogue: 0,0:00:50.79,0:00:52.33,Default,,0,0,0,,Put your hands where I can see them! Dialogue: 0,0:00:52.36,0:00:53.99,Default,,0,0,0,,Get on the ground! Do it! Dialogue: 0,0:00:54.02,0:00:55.93,Default,,0,0,0,,- Okay.\N- Get on your knees! Dialogue: 0,0:00:55.96,0:00:59.60,Default,,0,0,0,,I said get on the ground!\NI'm not gonna ask you again! Dialogue: 0,0:00:59.63,0:01:01.56,Default,,0,0,0,,Get back, or I'll detonate it!