Back to subtitle list

Designated Survivor - First Season Italian Subtitles

Designated Survivor - First Season

Series Info:

Released: 21 Sep 2016
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Kiefer Sutherland, Adan Canto, Italia Ricci, Kal Penn
Country: USA
Rating: 7.6

Overview:

A low-level Cabinet member becomes President of the United States after a catastrophic attack kills everyone above him in the line of succession.

Mar 27, 2020 13:59:29 traduttorianonimi Italian 11

Release Name: 

Designated.Survivor.S01E19.HDTV.x264-KILLERS

Release Info: 

Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) 
Download Subtitles
Designated-Survivor-1x19-Standard-K-traduttorianonimi.it.srt
May 05, 2017 09:47:52 52.33KB Download Translate 


1
00:00:01,164 --> 00:00:02,928
Nelle puntate precedenti
di Designated Survivor...

2
00:00:02,958 --> 00:00:05,773
Vorrei che mia figlia vedesse una donna
diventare vicepresidente degli Stati Uniti.

3
00:00:05,803 --> 00:00:07,738
- Grazie, signore.
- Il Comitato Etico della Camera

4
00:00:07,768 --> 00:00:10,256
ha aperto un'indagine
sulla Rappresentante.

5
00:00:10,286 --> 00:00:11,568
Mio padre era un grande Presidente.

6
00:00:11,598 --> 00:00:14,163
Non riesco a descrivere il dispiacere
che provo per la tua terribile perdita.

7
00:00:14,193 --> 00:00:17,424
Lozano e' vivo, signore.
L'uomo ucciso dall'FBI era un'esca.

8
00:00:17,454 --> 00:00:19,186
Jay Whitaker, consulente
per la difesa nazionale.

9
Download Subtitle