Back to subtitle list

Designated Survivor - First Season Italian Subtitles

Designated Survivor - First Season

Series Info:

Released: 21 Sep 2016
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Kiefer Sutherland, Adan Canto, Italia Ricci, Kal Penn
Country: USA
Rating: 7.6

Overview:

A low-level Cabinet member becomes President of the United States after a catastrophic attack kills everyone above him in the line of succession.

Mar 27, 2020 13:59:29 traduttorianonimi Italian 27

Release Name: 

Designated.Survivor.S01E16.HDTV.x264-KILLERS

Release Info: 

Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) 
Download Subtitles
Designated-Survivor-1x16-Standard-K-traduttorianonimi.it.srt
Apr 14, 2017 13:57:22 64.3KB Download Translate 


1
00:00:00,239 --> 00:00:02,042
Nelle puntate precedenti
di Designated Survivor...

2
00:00:02,072 --> 00:00:04,725
Il Presidente Moss vuole
tornare in politica?

3
00:00:04,755 --> 00:00:08,228
Il suo Paese ha bisogno di lei.
Preferirei come Segretario di Stato.

4
00:00:08,258 --> 00:00:10,375
- Lavora per me.
- Lavori per Kimble Hookstraten?

5
00:00:10,405 --> 00:00:12,719
E' a capo del Partito Repubblicano
e tu sei un democratico.

6
00:00:12,749 --> 00:00:14,567
Sto cercando di ridefinire
il campo d'azione.

7
00:00:14,597 --> 00:00:17,978
Senatore Bowman, abbiamo opinioni diverse
riguardo alla sicurezza nell'uso delle armi.

8
00:00:18,008 --> 00:00:20,218
Reintrodurro' la legge 8180
del precedente Congresso,
Download Subtitle