Designated Survivor - First Season English Subtitles

[Script Info]
; Script generated by FFmpeg/Lavc57.64.101
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 384
PlayResY: 288

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,16,&Hffffff,&Hffffff,&H0,&H0,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.15,0:00:02.02,Default,,0,0,0,,{\i1}Previously on\N"Designated Survivor"...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:02.04,0:00:04.51,Default,,0,0,0,,President Moss wants\Nto get back into politics.
Dialogue: 0,0:00:04.64,0:00:05.93,Default,,0,0,0,,Your country needs you,
Dialogue: 0,0:00:05.93,0:00:07.81,Default,,0,0,0,,preferably as\NSecretary of State.
Dialogue: 0,0:00:08.27,0:00:08.71,Default,,0,0,0,,Work for me.
Dialogue: 0,0:00:08.86,0:00:10.28,Default,,0,0,0,,Emily: You're working\Nfor Kimble Hookstraten?
Dialogue: 0,0:00:10.30,0:00:11.55,Default,,0,0,0,,She's the head\Nof the Republican Party,
Dialogue: 0,0:00:11.65,0:00:12.76,Default,,0,0,0,,and you're\Na card‐carrying Democrat.
Dialogue: 0,0:00:12.76,0:00:14.60,Default,,0,0,0,,I'm looking\Nto redefine the playing field.
Dialogue: 0,0:00:14.60,0:00:16.23,Default,,0,0,0,,Senator Bowman, you and I have
Dialogue: 0,0:00:16.23,0:00:17.94,Default,,0,0,0,,very different opinions\Non gun safety.
Dialogue: 0,0:00:17.94,0:00:19.98,Default,,0,0,0,,I will be re‐introducing\NBill 8180,
Dialogue: 0,0:00:19.98,0:00:21.82,Default,,0,0,0,,which strengthens\Nfederal background checks.
Dialogue: 0,0:00:21.82,0:00:23.02,Default,,0,0,0,,I happen to oppose this bill,
Dialogue: 0,0:00:23.02,0:00:24.82,Default,,0,0,0,,but in the spirit\Nof bipartisan discussion,
Dialogue: 0,0:00:24.82,0:00:26.07,Default,,0,0,0,,{\i1}I'd like to put it\Nbefore the Senate.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:26.07,0:00:27.74,Default,,0,0,0,,He's hijacking\Nour agenda.\N[ Sighs ]
Dialogue: 0,0:00:27.74,0:00:29.16,Default,,0,0,0,,Get ready for a fight.
Dialogue: 0,0:00:29.16,0:00:31.49,Default,,0,0,0,,The woman who killed Luke ‐‐\NI'm going after her myself.
Dialogue: 0,0:00:31.49,0:00:33.74,Default,,0,0,0,,Let her go!
Dialogue: 0,0:00:33.74,0:00:34.74,Default,,0,0,0,,Hey!\N[ Gunshots ]
Dialogue: 0,0:00:37.62,0:00:38.67,Default,,0,0,0,,Oh, my God.
Dialogue: 0,0:00:41.33,0:00:43.50,Default,,0,0,0,,[ Sirens wailing in distance ]
Dialogue: 0,0:00:43.50,0:00:46.46,Default,,0,0,0,,♪♪
Dialogue: 0,0:00:59.77,0:01:00.90,Default,,0,0,0,,[ {\i1}Beep{\i0} ]
Dialogue: 0,0:01:06.78,0:01:09.20,Default,,0,0,0,,Ritter: Agent Wells,\Nwhat do you have for me?
Dialogue: 0,0:01:09.20,0:01:11.28,Default,,0,0,0,,These were found at the home\Nof Brooke Mathison,
Dialogue: 0,0:01:11.28,0:01:13.58,Default,,0,0,0,,the woman that Charles Langdon\Nknew as Claudine.