Designated Survivor - First Season French Subtitles
Series Info:
Overview:
A low-level Cabinet member becomes President of the United States after a catastrophic attack kills everyone above him in the line of succession.
Release Name:
Designated.Survivor.S01E12.HDTV.x264-KILLERS.TAG
Release Info:
Fichier ZIP multi format
Download Subtitles
1 00:00:01,252 --> 00:00:03,295 Précédemment... 2 00:00:03,378 --> 00:00:04,296 Arme ! 3 00:00:07,841 --> 00:00:09,844 Il y a des fragments de balle dans votre poitrine. 4 00:00:09,927 --> 00:00:11,761 On doit opérer le plus vite possible. 5 00:00:11,845 --> 00:00:14,555 Vous agissez désormais en tant que Président des États-Unis. 6 00:00:14,640 --> 00:00:16,308 Ils ont trouvé le tireur. On vous attend. 7 00:00:16,392 --> 00:00:19,353 - Kirkman l'aurait voulu en vie. - C'est une erreur. 8 00:00:19,436 --> 00:00:20,562 Donnez l'ordre. Abattez-le. 9 00:00:21,438 --> 00:00:22,647 Exécutez. 10
1 00:00:01,252 --> 00:00:03,295 Précédemment... 2 00:00:03,378 --> 00:00:04,296 Arme ! 3 00:00:07,841 --> 00:00:09,844 Il y a des fragments de balle dans votre poitrine. 4 00:00:09,927 --> 00:00:11,761 On doit opérer le plus vite possible. 5 00:00:11,845 --> 00:00:14,555 Vous agissez désormais en tant que Président des États-Unis. 6 00:00:14,640 --> 00:00:16,308 Ils ont trouvé le tireur. On vous attend. 7 00:00:16,392 --> 00:00:19,353 - Kirkman l'aurait voulu en vie. - C'est une erreur. 8 00:00:19,436 --> 00:00:20,562 Donnez l'ordre. Abattez-le. 9 00:00:21,438 --> 00:00:22,647 Exécutez. 10
1 00:00:08,300 --> 00:00:10,302 Précédemment... 2 00:00:10,385 --> 00:00:11,303 Arme ! 3 00:00:14,848 --> 00:00:16,851 Il y a des fragments de balle dans votre poitrine. 4 00:00:16,934 --> 00:00:18,768 On doit opérer le plus vite possible. 5 00:00:18,853 --> 00:00:21,562 Vous agissez désormais en tant que Président des États-Unis. 6 00:00:21,647 --> 00:00:23,314 Ils ont trouvé le tireur. On vous attend. 7 00:00:23,398 --> 00:00:26,360 - Kirkman l'aurait voulu en vie. - C'est une erreur. 8 00:00:26,443 --> 00:00:27,568 Donnez l'ordre. Abattez-le. 9 00:00:28,445 --> 00:00:29,654 Exécutez. 10
1 00:00:08,300 --> 00:00:10,302 Précédemment... 2 00:00:10,385 --> 00:00:11,303 Arme ! 3 00:00:14,848 --> 00:00:16,851 Il y a des fragments de balle dans votre poitrine. 4 00:00:16,934 --> 00:00:18,768 On doit opérer le plus vite possible. 5 00:00:18,853 --> 00:00:21,562 Vous agissez désormais en tant que Président des États-Unis. 6 00:00:21,647 --> 00:00:23,314 Ils ont trouvé le tireur. On vous attend. 7 00:00:23,398 --> 00:00:26,360 - Kirkman l'aurait voulu en vie. - C'est une erreur. 8 00:00:26,443 --> 00:00:27,568 Donnez l'ordre. Abattez-le. 9 00:00:28,445 --> 00:00:29,654 Exécutez. 10