Back to subtitle list

Designated Survivor - First Season Farsi/Persian Subtitles

Designated Survivor - First Season

Series Info:

Released: 21 Sep 2016
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Kiefer Sutherland, Adan Canto, Italia Ricci, Kal Penn
Country: USA
Rating: 7.6

Overview:

A low-level Cabinet member becomes President of the United States after a catastrophic attack kills everyone above him in the line of succession.

Feb 20, 2021 16:35:15 [email protected] Farsi/Persian 34

Release Name: 

Designated.Survivor.S01E03.1080p.HDTV.x264-CROOKS

Release Info: 

► Ali99 ¦ SubElites  
Download Subtitles
Designated.Survivor.S01E03.1080p.HDTV.x264-CROOKS.srt
Mar 19, 2017 09:07:42 87.2KB Download Translate 


1
00:00:00,061 --> 00:00:01,562
اسم من "تام‌کرکمن‌"ـه

2
00:00:01,563 --> 00:00:04,532
ديشب، بعنوان رئيس‌جمهور امريکا سوگند ياد کردم

3
00:00:04,566 --> 00:00:06,567
آنچه در "رئيس‌جمهور جايگزين" گذشت

4
00:00:06,601 --> 00:00:08,168
ديروز، ازم خواستن استعفا بدم

5
00:00:08,203 --> 00:00:09,250
حالا دارم کل حکومت ايالات‌متحده رو

6
00:00:09,253 --> 00:00:10,848
سرپا نگه ‌ميدارم

7
00:00:10,872 --> 00:00:12,740
ايشون بانوي عضو کنگره "کـيمـبل هوک‌استـراتن" هستن

8
00:00:12,774 --> 00:00:14,742
رئیس‌جمهور جایگزین" دیگه دیشب"

9
00:00:14,776 --> 00:00:16,377
میدونیم انفجار کنگره کارِ کی بوده

10
00:00:16,411 --> 00:00:18,546
من به رئیس‌جمهور مرتبط‌ترین
اطلاعات نظامیُ دادم
Download Subtitle