Back to subtitle list

Designated Survivor - First Season French Subtitles

 Designated Survivor - First Season

Series Info:

Released: 21 Sep 2016
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Kiefer Sutherland, Adan Canto, Italia Ricci, Kal Penn
Country: USA
Rating: 7.6

Overview:

A low-level Cabinet member becomes President of the United States after a catastrophic attack kills everyone above him in the line of succession.

Mar 27, 2020 13:59:25 Emmoap French 9

Release Name:

Designated Survivor - 01x01 - Pilot.1080p.CROOKS.French.C.orig.Addic7ed.com

Release Info:

Merci à FABIOBO / www.addic7ed.com 
Download Subtitles
Mar 15, 2017 21:20:26 52.73KB Download Translate

1 00:00:02,335 --> 00:00:05,034 Lors du discours sur l'état de l'Union, 2 00:00:05,159 --> 00:00:09,342 un membre du gouvernement est conduit dans un lieu tenu secret. 3 00:00:10,802 --> 00:00:14,096 En cas d'attaque contre le gouvernement, 4 00:00:14,221 --> 00:00:17,017 ce membre devient le nouveau président. 5 00:00:18,560 --> 00:00:25,497 On l'appelle le survivant désigné. 6 00:00:31,149 --> 00:00:33,499 Parfois, nous modelons l'histoire. 7 00:00:34,466 --> 00:00:37,079 Parfois, l'histoire nous modèle. 8 00:00:38,371 --> 00:00:40,873 Il s'agit d'un moment crucial pour notre pays 9 00:00:40,998 --> 00:00:43,279 et l'Amérique