Back to subtitle list

Designated Survivor - First Season Italian Subtitles

Designated Survivor - First Season

Series Info:

Released: 21 Sep 2016
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Kiefer Sutherland, Adan Canto, Italia Ricci, Kal Penn
Country: USA
Rating: 7.6

Overview:

A low-level Cabinet member becomes President of the United States after a catastrophic attack kills everyone above him in the line of succession.

Mar 27, 2020 13:59:30 traduttorianonimi Italian 14

Release Name: 

Designated.Survivor.S01E11.HDTV.x264-LOL

Release Info: 

Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) 
Download Subtitles
Designated-Survivor-1x11-Standard-L-traduttorianonimi.it.srt
Mar 10, 2017 08:39:42 54.47KB Download Translate 


1
00:00:02,017 --> 00:00:04,527
Nelle puntate precedenti
di Designated Survivor...

2
00:00:04,557 --> 00:00:06,805
Il Campidoglio e' stato attaccato.
L'Aquila e' caduta.

3
00:00:06,835 --> 00:00:08,408
- Il Congresso, il Gabinetto.
- Oh, mio Dio.

4
00:00:08,438 --> 00:00:09,810
Signore, da adesso lei e' il Presidente.

5
00:00:09,840 --> 00:00:12,652
Ieri ho ricevuto un file top secret
dal Dipartimento della Difesa,

6
00:00:12,682 --> 00:00:14,259
contenente un progetto per la
distruzione del Campidoglio.

7
00:00:14,289 --> 00:00:15,999
Ritengo ci sia un traditore
nella Casa Bianca.

8
00:00:16,029 --> 00:00:17,512
{\an8}AARON SHORE

9
00:00:16,029 --> 00:00:18,757
Download Subtitle