pingbot.me
Back to subtitle list

Designated Survivor - First Season Farsi/Persian Subtitles

Designated Survivor - First Season

Series Info:

Released: 21 Sep 2016
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Kiefer Sutherland, Adan Canto, Italia Ricci, Kal Penn
Country: USA
Rating: 7.6

Overview:

A low-level Cabinet member becomes President of the United States after a catastrophic attack kills everyone above him in the line of succession.

Feb 20, 2021 16:35:15 Ali99 Farsi/Persian 1

Release Name: 

Designated.Survivor.S01E08.HDTV.x264-LOL
Designated.Survivor.S01E08.HDTV.XviD-FUM
Designated.Survivor.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Designated.Survivor.S01E08.720p.HDTV.x265-ShAaNiG
Designated.Survivor.S01E08.480p.x264-mSD
Designated.Survivor.S01E08.480p.HDTV.x264-RMTeam
Designated.Survivor.S01E08.XviD-AFG
Designated.Survivor.S01E08.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Designated.Survivor.S01E08.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Designated.Survivor.S01E08.720p.HEVC.x265-MeGusta

Release Info: 

░▒╠► Ali99 ¦ TVWorld ◀  
Download Subtitles
Designated.Survivor.S01E08.HDTV.x264-LOL.Fa.srt
Dec 05, 2016 18:49:48 87.72KB Download Translate 
1
00:00:00,318 --> 00:00:02,466
آنچه در "رئیس‌جمهور جایگزین" گذشت

2
00:00:02,546 --> 00:00:04,980
مجید نصاره مُرده؟ -
میگن مسموم شده -

3
00:00:05,060 --> 00:00:06,615
پیتر مک‌لیش ارتباط و دخالت بیشتری نسبت به نصار

4
00:00:06,695 --> 00:00:08,951
در حمله داشته، و ما مدرکشو هم داریم

5
00:00:09,031 --> 00:00:10,152
کرکمن باید در جریان این ماجرا قرار بگیره

6
00:00:10,232 --> 00:00:11,373
کاندیدی بهتر از مک‌لیش برای

7
00:00:11,453 --> 00:00:13,089
معاونت ریاست جمهوری گیر نمیاریم

8
00:00:13,169 --> 00:00:15,191
لطفا بهم بگو برای سوالامون جواب‌هایی گیر آوردی

9
00:00:15,271 --> 00:00:17,159
داریم تمام احتمالات ممکن رو بررسی میکنیم

10
00:00:17,239 --> 00:00:18,828
هیچ وقت فکرشو هم نمیکردم
Download Subtitle