Back to subtitle list

Designated Survivor - First Season Italian Subtitles

Designated Survivor - First Season

Series Info:

Released: 21 Sep 2016
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Kiefer Sutherland, Adan Canto, Italia Ricci, Kal Penn
Country: USA
Rating: 7.6

Overview:

A low-level Cabinet member becomes President of the United States after a catastrophic attack kills everyone above him in the line of succession.

Mar 27, 2020 13:59:30 traduttorianonimi Italian 12

Release Name: 

Designated.Survivor.S01E08.720p.HDTV.x264-LOL

Release Info: 

Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) 
Download Subtitles
Designated-Survivor-1x08-traduttorianonimi.it.srt
Dec 03, 2016 21:44:10 62.66KB Download Translate 


1
00:00:00,260 --> 00:00:02,442
Nelle puntate precedenti
di Designated Survivor...

2
00:00:02,472 --> 00:00:04,954
- Majid Nassar e' morto?
- Dicono che sia stato avvelenato.

3
00:00:04,984 --> 00:00:06,698
Peter MacLeish e' collegato all'attacco

4
00:00:06,728 --> 00:00:09,032
piu' di quanto lo fosse
Nassar e ne abbiamo le prove.

5
00:00:09,062 --> 00:00:10,484
Kirkman deve saperlo.

6
00:00:10,514 --> 00:00:13,453
Non troveremo mai un candidato
vicepresidente migliore di MacLeish.

7
00:00:13,483 --> 00:00:17,127
- Mi dica che ha ottenuto delle risposte.
- Stiamo vagliando ogni possibilita'.

8
00:00:17,157 --> 00:00:19,013
Non avrei mai pensato di dovermi
preoccupare di questa faccenda.

9
00:00:19,043 --> 00:00:20,421
Download Subtitle