pingbot.me
Back to subtitle list

Designated Survivor - First Season Farsi/Persian Subtitles

Designated Survivor - First Season

Series Info:

Released: 21 Sep 2016
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Kiefer Sutherland, Adan Canto, Italia Ricci, Kal Penn
Country: USA
Rating: 7.6

Overview:

A low-level Cabinet member becomes President of the United States after a catastrophic attack kills everyone above him in the line of succession.

Feb 20, 2021 16:35:15 Ali99 Farsi/Persian 0

Release Name: 

Designated.Survivor.S01E06.HDTV.x264-LOL
Designated.Survivor.S01E06.HDTV.XviD-FUM
Designated.Survivor.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Designated.Survivor.S01E06.720p.HDTV.x265-ShAaNiG
Designated.Survivor.S01E06.480p.x264-mSD
Designated.Survivor.S01E06.480p.HDTV.x264-RMTeam
Designated.Survivor.S01E06.XviD-AFG
Designated.Survivor.S01E06.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Designated.Survivor.S01E06.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA

Release Info: 

░▒╠► Ali99 & H1tman007 ¦ TvWorld ◀️  
Download Subtitles
Designated.Survivor.S01E06.HDTV.x264-LOL.Fa.srt
Nov 22, 2016 22:22:40 97.4KB Download Translate 
1
00:00:01,215 --> 00:00:03,117
‌‌...آنچه در "رئیس‌جمهور جایگزین" گذشت

2
00:00:03,142 --> 00:00:04,493
برنامه ریخته بودن تا مطمئن بشن

3
00:00:04,497 --> 00:00:06,161
عضو کنگره پیتر مک‌لیش زنده میمونه

4
00:00:06,165 --> 00:00:07,663
یه پناهـگاه بمب ساختن

5
00:00:07,667 --> 00:00:08,497
رئیس‌ مجلس نمایندگان؟

6
00:00:08,501 --> 00:00:10,065
فکر کنیم شما گزینه‌ی بدیهی‌ای باشی

7
00:00:10,069 --> 00:00:12,534
باعث افتخارم‌ـه. راستش این کارُ نمیخوام

8
00:00:12,538 --> 00:00:13,869
شاید شغل اشتباهی بهش پیشنهاد دادیم

9
00:00:13,873 --> 00:00:16,038
معاونت رئیس‌جمهور چطوره؟

10
00:00:16,042 --> 00:00:17,337
...لئو میدونه
Download Subtitle