Back to subtitle list

Designated Survivor - First Season Italian Subtitles

Designated Survivor - First Season

Series Info:

Released: 21 Sep 2016
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Kiefer Sutherland, Adan Canto, Italia Ricci, Kal Penn
Country: USA
Rating: 7.6

Overview:

A low-level Cabinet member becomes President of the United States after a catastrophic attack kills everyone above him in the line of succession.

Mar 27, 2020 13:59:30 traduttorianonimi Italian 22

Release Name: 

Designated.Survivor.S01E06.HDTV.x264-LOL

Release Info: 

Buona visione! (www.traduttorianonimi.it) 
Download Subtitles
Designated-Survivor-1x06-traduttorianonimi.it.srt
Nov 14, 2016 01:19:42 67.15KB Download Translate 


1
00:00:01,330 --> 00:00:03,376
Nelle puntate precedenti
di Designated Survivor...

2
00:00:03,406 --> 00:00:06,449
C'era un piano per assicurarsi che il
congressista MacLeish sopravvivesse.

3
00:00:06,479 --> 00:00:07,972
Hanno creato un bunker.

4
00:00:08,002 --> 00:00:10,400
- Presidente della Camera?
- Pensiamo sarebbe la scelta piu' ovvia.

5
00:00:10,430 --> 00:00:12,569
Sono onorato. Ma non e' una
carica che voglio rivestire.

6
00:00:12,599 --> 00:00:14,522
Forse gli abbiamo proposto
la carica sbagliata.

7
00:00:14,552 --> 00:00:16,417
Che ne pensate della vicepresidenza?

8
00:00:16,447 --> 00:00:17,447
Leo sa...

9
00:00:17,895 --> 00:00:20,108
che il Presidente potrebbe
Download Subtitle