Back to subtitle list

Designated Survivor - First Season Swedish Subtitles

Designated Survivor - First Season

Series Info:

Released: 21 Sep 2016
Runtime: 60 min
Genre: Action, Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Kiefer Sutherland, Adan Canto, Italia Ricci, Kal Penn
Country: USA
Rating: 7.6

Overview:

A low-level Cabinet member becomes President of the United States after a catastrophic attack kills everyone above him in the line of succession.

Mar 27, 2020 13:59:31 Firewalker.dk Swedish 29

Release Name: 

Designated.Survivor.S01E01.NORDIC.720p.HDTV.x264-DAWGSSERIER

Release Info: 

RETAIL fra DAWGSSERiER find os på Houndsdawgs.org...Vi samler Norden  
Download Subtitles
Designated.Survivor.S01E01.NORDIC.720p.HDTV.x264-DAWGSSERIER_track5_und.srt
Sep 28, 2016 19:33:54 52.13KB Download Translate 


1
00:00:03,611 --> 00:00:05,692
Under talet om tillståndet i nationen

2
00:00:05,776 --> 00:00:10,354
förs en kabinettsmedlem
till en hemlig plats.

3
00:00:12,060 --> 00:00:15,348
I händelse av en katastrofal attack
på regeringen

4
00:00:15,432 --> 00:00:18,137
blir den kabinettsmedlemmen
vår nya president.

5
00:00:19,844 --> 00:00:26,295
Detta kallas för en "utsedd överlevare".

6
00:00:32,331 --> 00:00:34,621
Det finns stunder när vi skapar historia

7
00:00:35,620 --> 00:00:38,367
och andra när historien skapar oss.

8
00:00:39,366 --> 00:00:42,070
Det här är ett viktigt ögonblick
för vårt land.

9
00:00:42,153 --> 00:00:46,816
Och Amerikas färger brinner som starkast
när vi möter utmaningarna front mot front.
Download Subtitle