Back to subtitle list

Der Untertan (Man of Straw / The Kaiser's Lackey / The Subject) English Subtitles

 Der Untertan (Man of Straw / The Kaiser's Lackey / The Subject)

Movie Info:

Released: 31 Aug 1951
Runtime: 109 min
Genre: Comedy, Drama
Director: Wolfgang Staudte
Actors: Werner Peters, Paul Esser, Renate Fischer, Ernst Legal
Country: East Germany
Rating: 7.3

Overview:

Diederich Heßling is scared of everything and everyone. But as he grows up, he comes to realize that he has to offer his services to the powers-that-be if he wants to wield power himself. ...

Nov 19, 2020 17:39:05 LU2020 English 75

Release Name:

1951 Der Untertan (man of straw).VODE.EN
Man of Straw 1951 DVDRip x264-BiPOLAR (1.4GB)

Release Info:

01:44:45 Subtitling: TITELBILD, 1998 
Download Subtitles
Nov 19, 2020 11:29:26 84.06KB Download Translate

1 00:00:41,400 --> 00:00:46,680 THE KAISER'S LACKEY 2 00:02:27,240 --> 00:02:32,360 Diederich Hessling was a delicate child. He was frightened of everything. 3 00:02:34,080 --> 00:02:36,311 He feared his father the most. 4 00:02:36,520 --> 00:02:41,276 Drill-sergeant Father wielded his cane with an expression of duty and honor. 5 00:02:41,480 --> 00:02:45,360 Diederich also feared his mother's scary stories. 6 00:02:45,560 --> 00:02:49,873 The toad was an evil spirit which abducted bad children. 7 00:02:50,080 --> 00:02:53,039 It sucked them down into a deep, dark pond. 8 00:02:53,240 --> 00:02:58,520 He survived his father, the toad, God Almighty and the policeman. 9 00:02:59,480 --> 00:03:03,918